Luke 13:29 - King James Bible with Strong Numbers

²⁹ G2532AndG2240they shall come[G5692] G575fromG395the eastG2532, andG1424from the westG2532, andG575fromG1005the northG2532, andG3558from the southG2532, andG347shall sit down[G5701] G1722inG932the kingdomG2316of God.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁹ And they shall come from the east, and from the west, and from the north, and from the south, and shall sit down in the kingdom of God.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁹ And [people] will come from east and west, and from north and south, and sit down (feast at table) in the kingdom of God.

American Standard Version (1901)

²⁹ And they shall come from the east and west, and from the north and south, and shall sit down in the kingdom of God.

Common English Bible

²⁹ People will come from east and west, north and south, and sit down to eat in God’s kingdom.

Catholic Public Domain Version

²⁹ And they will arrive from the East, and the West, and the North, and the South; and they will recline at table in the kingdom of God.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁹ And there shall come from the east and the west, and the north and the south; and shall sit down in the kingdom of God.

Luke 13:29 Tagairtí Cros

Genesis 28:14

H2233And thy seedH6083shall be as the dustH776of the earthH6555, and thou shalt spread abroad[H8804] H3220to the westH6924, and to the eastH6828, and to the northH5045, and to the southH2233: and in thee and in thy seedH4940shall all the familiesH127of the earthH1288be blessed[H8738] .

Isaiah 43:6

H559I will say[H8799] H6828to the northH5414, Give up[H8798] H8486; and to the southH3607, Keep not back[H8799] H935: bring[H8685] H1121my sonsH7350from farH1323, and my daughtersH7097from the endsH776of the earth;

Isaiah 49:6

H559And he said[H8799] H7043, It is a light thing[H8738] H5650that thou shouldest be my servantH6965to raise up[H8687] H7626the tribesH3290of JacobH7725, and to restore[H8687] H5341the preserved[H8803] [H8675] H5336 H3478of IsraelH5414: I will also give[H8804] H216thee for a lightH1471to the GentilesH3444, that thou mayest be my salvationH7097unto the endH776of the earth.

Malachi 1:11

H4217For from the risingH8121of the sunH3996even unto the going downH8034of the same my nameH1419shall be greatH1471among the GentilesH4725; and in every placeH6999incense[H8716] H5066shall be offered[H8716] H8034unto my nameH2889, and a pureH4503offeringH8034: for my nameH1419shall be greatH1471among the heathenH559, saith[H8804] H3068the LORDH6635of hosts.

Matthew 8:11

G1161AndG3004I say[G5719] G5213unto youG3754, ThatG4183manyG2240shall come[G5692] G575fromG395the eastG2532andG1424westG2532, andG347shall sit down[G5701] G3326withG11AbrahamG2532, andG2464IsaacG2532, andG2384JacobG1722, inG932the kingdomG3772of heaven.

Mark 13:27

G2532AndG5119thenG649shall he send[G5692] G846hisG32angelsG2532, andG1996shall gather together[G5692] G846hisG1588electG1537fromG5064the fourG417windsG575, fromG206the uttermost partG1093of the earthG2193toG206the uttermost partG3772of heaven.

Luke 13:30

G2532AndG2400, behold[G5628] G1526, there are[G5748] G2078lastG3739whichG2071shall be[G5704] G4413firstG2532, andG1526there are[G5748] G4413firstG3739whichG2071shall be[G5704] G2078last.

Acts 28:28

G2077Be it[G5749] G1110knownG3767thereforeG5213unto youG3754, thatG4992the salvationG2316of GodG649is sent[G5648] G1484unto the GentilesG2532, andG191that they will hear[G5695] G846it.

Colossians 1:23

G1489IfG1961ye continue[G5719] G4102in the faithG2311grounded[G5772] G2532andG1476settledG2532, andG3361be notG3334moved away[G5746] G575fromG1680the hopeG2098of the gospelG3739, whichG191ye have heard[G5656] G3588, and whichG2784was preached[G5685] G1722toG3956everyG2937creatureG5259which is underG3772heavenG3739; whereofG1473IG3972PaulG1096am made[G5633] G1249a minister;

Colossians 1:6

G3588WhichG3918is come[G5752] G1519untoG5209youG2531, asG2532 G1722it is inG3956allG2889the worldG2532; andG2076bringeth forth fruit[G5748] G2592 [G5734] G2531, asG2532it doth alsoG1722inG5213youG575, sinceG3739theG2250dayG191ye heard[G5656] G2532of it, andG1921knew[G5627] G5485the graceG2316of GodG1722inG225truth: