Luke 10:22 - King James Bible with Strong Numbers

²² G3956All thingsG3860are delivered[G5681] G3427to meG5259ofG3450myG3962FatherG2532: andG3762no manG1097knoweth[G5719] G5101whoG5207the SonG2076is[G5748] G1508, butG3962the FatherG2532; andG5101whoG3962the FatherG2076is[G5748] G1508, butG5207the SonG2532, andG3739he to whomG1437 G5207the SonG1014will[G5741] G601reveal[G5658]  him .

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²² All things are delivered to me of my Father: and no man knoweth who the Son is, but the Father; and who the Father is, but the Son, and he to whom the Son will reveal him.

Amplified Bible - Classic Edition

²² All things have been given over into My power by My Father; and no one knows Who the Son is except the Father, or Who the Father is except the Son and anyone to whom the Son may choose to reveal and make Him known.

American Standard Version (1901)

²² All things have been delivered unto me of my Father: and no one knoweth who the Son is, save the Father; and who the Father is, save the Son, and he to whomsoever the Son willeth to reveal him.

Common English Bible

²² My Father has handed all things over to me. No one knows who the Son is except the Father, or who the Father is except the Son and anyone to whom the Son wants to reveal him.”

Catholic Public Domain Version

²² All things have been delivered to me by my Father. And no one knows who the Son is, except the Father, and who the Father is, except the Son, and those to whom the Son has chosen to reveal him."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²² All things are delivered to me by my Father; and no one knoweth who the Son is, but the Father; and who the Father is, but the Son, and to whom the Son will reveal him.

Luke 10:22 Tagairtí Cros

Matthew 11:25

G1722AtG1565thatG2540timeG2424JesusG611answered[G5679] G2036and said[G5627] G1843, I thank[G5731] G4671theeG3962, O FatherG2962, LordG3772of heavenG2532andG1093earthG3754, becauseG613thou hast hid[G5656] G5023these thingsG575fromG4680the wiseG2532andG4908prudentG2532, andG601hast revealed[G5656] G846themG3516unto babes.

Matthew 11:27

G3956All thingsG3860are delivered[G5681] G3427unto meG5259ofG3450myG3962FatherG2532: andG3762no manG1921knoweth[G5719] G5207the SonG1508, butG3962the FatherG3761; neitherG1921knoweth[G5719] G5100any manG3962the FatherG1508, saveG5207the SonG2532, and heG3739toG1437whomsoeverG5207the SonG1014will[G5741] G601reveal[G5658]  him .

Matthew 28:18

G2532AndG2424JesusG4334came[G5631] G2980and spake[G5656] G846unto themG3004, saying[G5723] G3956, AllG1849powerG1325is given[G5681] G3427unto meG1722inG3772heavenG2532andG1909inG1093earth.

John 1:18

G3762No manG3708hath seen[G5758] G2316GodG4455at any timeG3439; the only begottenG5207SonG3588, whichG5607is[G5752] G1519inG2859the bosomG3962of the FatherG1565, heG1834hath declared[G5662]  him .

John 10:15

G2531AsG3962the FatherG1097knoweth[G5719] G3165meG2504, even soG1097know[G5719] G2504IG3962the FatherG2532: andG5087I lay down[G5719] G3450myG5590lifeG5228forG4263the sheep.

John 13:3

G2424JesusG1492knowing[G5761] G3754thatG3962the FatherG1325had given[G5758] G3956all thingsG1519intoG846hisG5495handsG2532, andG3754thatG1831he was come[G5627] G575fromG2316GodG2532, andG5217went[G5719] G4314toG2316God;

John 17:10

G2532AndG3956allG1699mineG2076are[G5748] G4674thineG2532, andG4674thineG1699are mineG2532; andG1392I am glorified[G5769] G1722inG846them.

John 17:2

G2531AsG1325thou hast given[G5656] G846himG1849powerG3956over allG4561fleshG2443, thatG1325he should give[G5661] G166eternalG2222lifeG3739toG3956as many asG846 G1325thou hast given[G5758] G846him.

John 17:26

G2532AndG1107I have declared[G5656] G846unto themG4675thyG3686nameG2532, andG1107will declare[G5692] G2443it : thatG26the loveG3739wherewithG25thou hast loved[G5656] G3165meG5600may be[G5753] G1722inG846themG2504, and IG1722inG846them.

John 17:5

G2532AndG3568nowG3962, O FatherG1392, glorify[G5657] G4771thouG3165meG3844withG4572thine own selfG1391with the gloryG3739whichG2192I had[G5707] G3844withG4671theeG4253beforeG2889the worldG1511was[G5750] .

John 3:35

G3962The FatherG25loveth[G5719] G5207the SonG2532, andG1325hath given[G5758] G3956all thingsG1722intoG846hisG5495hand.

1 Corinthians 15:24

G1534ThenG5056cometh the endG3752, whenG3860he shall have delivered up[G5632] G932the kingdomG2316to GodG2532, evenG3962the FatherG3752; whenG2673he shall have put down[G5661] G3956allG746ruleG2532andG3956allG1849authorityG2532andG1411power.

2 Corinthians 4:6

G3754ForG2316GodG3588, whoG2036commanded[G5631] G5457the lightG2989to shine[G5658] G1537out ofG4655darknessG3739,G2989hath shined[G5656] G1722inG2257ourG2588heartsG4314, toG5462give the lightG1108of the knowledgeG1391of the gloryG2316of GodG1722inG4383the faceG2424of JesusG5547Christ.

Ephesians 1:21

G5231Far aboveG3956allG746principalityG2532, andG1849powerG2532, andG1411mightG2532, andG2963dominionG2532, andG3956everyG3686nameG3687that is named[G5746] G3756, notG3440onlyG1722inG5129thisG165worldG235, butG2532alsoG1722inG3195that which is to come[G5723] :

Hebrews 2:8

G5293Thou hast putG3956all thingsG5293in subjection[G5656] G5270underG846hisG4228feetG1063. ForG1722inG5293that he putG3956allG5293in subjection under[G5658] G846himG863, he left[G5656] G3762nothing that is notG506put underG846himG1161. ButG3568nowG3708we see[G5719] G3768not yetG3956all thingsG5293put under[G5772] G846him.

1 John 5:20

G1161AndG1492we know[G5758] G3754thatG5207the SonG2316of GodG2240is come[G5719] G2532, andG1325hath given[G5758] G2254usG1271an understandingG2443, thatG1097we may know[G5725] G228him that is trueG2532, andG2070we are[G5748] G1722inG228him that is trueG1722, even inG846hisG5207SonG2424JesusG5547ChristG3778. ThisG2076is[G5748] G228the trueG2316GodG2532, andG166eternalG2222life.

2 John 1:9

G3956WhosoeverG3845transgresseth[G5723] G2532, andG3306abideth[G5723] G3361notG1722inG1322the doctrineG5547of ChristG2192, hath[G5719] G3756notG2316GodG3306. He that abideth[G5723] G1722inG1322the doctrineG5547of ChristG3778, heG2192hath[G5719] G2532bothG3962the FatherG2532andG5207the Son.