Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Luke 1:2 - King James Bible with Strong Numbers

2 G2531EvenG3860as they delivered[G5627] G2254them unto usG3588, whichG575fromG746the beginningG1096were[G5637] G845eyewitnessesG2532, andG5257ministersG3056of the word;

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

2 even as they delivered them unto us, which from the beginning were eyewitnesses, and ministers of the word;

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

2 Exactly as they were handed down to us by those who from the [official] beginning [of Jesus' ministry] were eyewitnesses and ministers of the Word [that is, of the doctrine concerning the attainment through Christ of salvation in the kingdom of God],

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

2 even as they delivered them unto us, who from the beginning were eyewitnesses and ministers of the word,

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

2 They used what the original eyewitnesses and servants of the word handed down to us.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

2 just as they have been handed on to those of us who from the beginning saw the same and were ministers of the word,

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

2 According as they have delivered them unto us, who from the beginning were eyewitnesses and ministers of the word:

Féach an chaibidil Cóip




Luke 1:2
25 Tagairtí Cros  

G746The beginningG2098of the gospelG2424of JesusG5547ChristG5207, the SonG2316of God;


G1161AndG1565theyG1831went forth[G5631] G2784, and preached[G5656] G3837every whereG2962, the LordG4903working with[G5723] G2532them, andG950confirming[G5723] G3056the wordG1223withG4592signsG1872following[G5723] G281. Amen.


G1161AndG5210yeG2532alsoG3140shall bear witness[G5719] G3754, becauseG2075ye have been[G5748] G3326withG1700meG575fromG746the beginning.


G235ButG5023these thingsG2980have I told[G5758] G5213youG2443, thatG3752whenG5610the timeG2064shall come[G5632] G3421, ye may remember[G5725] G3754thatG1473IG2036told[G5627] G5213youG846of themG1161. AndG5023these thingsG2036I said[G5627] G3756notG5213unto youG1537atG746the beginningG3754, becauseG2252I was[G5713] G3326withG5216you.


G3739To whomG2532alsoG3936he shewed[G5656] G1438himselfG2198alive[G5723] G3326afterG846hisG3958passion[G5629] G1722byG4183manyG5039infallible proofsG3700, being seen[G5740] G846of themG1223 G5062fortyG2250daysG2532, andG3004speaking[G5723] G4012of the things pertainingG932to the kingdomG2316of God:


G235ButG2983ye shall receive[G5695] G1411powerG40, after that the HolyG4151GhostG1904is come[G5631] G1909uponG5209youG2532: andG2071ye shall be[G5704] G3144witnessesG3427unto meG5037bothG1722inG2419JerusalemG2532, andG1722inG3956allG2449JudaeaG2532, andG4540in SamariaG2532, andG2193untoG2078the uttermost partG1093of the earth.


G2532AndG2980when they had preached[G5660] G3056the wordG1722inG4011PergaG2597, they went down[G5627] G1519intoG825Attalia:


G1161NowG1330when they had gone throughout[G5631] G5435PhrygiaG2532andG5561the regionG1054of GalatiaG2967, and were forbidden[G5685] G5259ofG40the HolyG4151GhostG2980to preach[G5658] G3056the wordG1722inG773Asia,


G1161 G3778TheseG2258were[G5713] G2104more nobleG1722than those inG2332ThessalonicaG3748, in that theyG1209received[G5662] G3056the wordG3326withG3956allG4288readiness of mindG350, and searched[G5723] G1124the scripturesG2250dailyG2596 G1487, whetherG5023those thingsG2192were[G5722] G3779so.


G235ButG450rise[G5628] G2532, andG2476stand[G5628] G1909uponG4675thyG4228feetG1063: forG3700I have appeared[G5681] G4671unto theeG1519forG5124this purposeG4400, to make[G5664] G4571theeG5257a ministerG2532andG3144a witnessG5037bothG3739of these things whichG1492thou hast seen[G5627] G5037, andG3739of those things in the whichG3700I will appear[G5701] G4671unto thee;


G3767ThereforeG3303 G1289they that were scattered abroad[G5651] G1330went every where[G5627] G2097preaching[G5734] G3056the word.


G3165That IG1519should beG1511 [G5750] G3011the ministerG2424of JesusG5547ChristG1519toG1484the GentilesG2418, ministering[G5723] G2098the gospelG2316of GodG2443, thatG4376the offering upG1484of the GentilesG1096might be[G5638] G2144acceptableG37, being sanctified[G5772] G1722byG40the HolyG4151Ghost.


G3049LetG444a manG3779soG3049account[G5737] G2248of usG5613, asG5257of the ministersG5547of ChristG2532, andG3623stewardsG3466of the mysteriesG2316of God.


G4459HowG2249shall weG1628escape[G5695] G272, if we neglect[G5660] G5082so greatG4991salvationG3748; whichG746at the firstG2983began[G5631] G2980to be spoken[G5745] G1223byG2962the LordG950, and was confirmed[G5681] G1519untoG2248usG5259byG191them that heard[G5660]  him;


G4245The eldersG1722which are amongG5213youG3870I exhort[G5719] G3588, whoG4850am also an elderG2532, andG3144a witnessG3804of the sufferingsG5547of ChristG2532, and alsoG2844a partakerG1391of the gloryG3195that shall[G5723] G601be revealed[G5745] :


G1063ForG1811we haveG3756notG1811followed[G5660] G4679cunningly devised[G5772] G3454fablesG1107, when we made known[G5656] G5213unto youG1411the powerG2532andG3952comingG2257of ourG2962LordG2424JesusG5547ChristG235, butG1096were[G5679] G2030eyewitnessesG1565of hisG3168majesty.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí