Joshua 9:27 - King James Bible with Strong Numbers

²⁷ H3091And JoshuaH5414made[H8799] H3117them that dayH2404hewers[H8802] H6086of woodH7579and drawers[H8802] H4325of waterH5712for the congregationH4196, and for the altarH3068of the LORDH3117, even unto this dayH4725, in the placeH977which he should choose[H8799] .

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁷ And Joshua made them that day hewers of wood and drawers of water for the congregation, and for the altar of the LORD, even unto this day, in the place which he should choose.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁷ But Joshua then made them hewers of wood and drawers of water for the congregation and for the altar of the Lord, to this day, in the place which He should choose.

American Standard Version (1901)

²⁷ And Joshua made them that day hewers of wood and drawers of water for the congregation, and for the altar of Jehovah, unto this day, in the place which he should choose.

Common English Bible

²⁷ That day Joshua assigned them as woodcutters and water haulers for the community and for the LORD’s altar, located wherever God would choose. That is still the case today.

Catholic Public Domain Version

²⁷ And he decreed on that day, that they would be in the ministry of all the people and of the altar of the Lord, cutting wood and carrying water, even until this present time, in the place which the Lord had chosen.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁷ And he gave orders in that day that they should be in the service of all the people, and of the altar of the Lord, hewing wood and carrying water, until this present time, in the place which the Lord hath chosen.

Joshua 9:27 Tagairtí Cros

2 Chronicles 2:16

H3772And we will cut[H8799] H6086woodH3844out of LebanonH6878, as much as thou shalt needH935: and we will bring[H8686] H7513it to thee in floatsH3220by seaH3305to JoppaH5927; and thou shalt carry it up[H8686] H3389to Jerusalem.

Numbers 31:28

H7311And levy[H8689] H4371a tributeH3068unto the LORDH582of the menH4421of warH3318which went out[H8802] H6635to battleH259: oneH5315soulH2568of fiveH3967hundredH120, both of the personsH1241, and of the beevesH2543, and of the assesH6629, and of the sheep:

Numbers 31:30

H1121And of the childrenH3478of Israel'sH4276halfH3947, thou shalt take[H8799] H259oneH270portion[H8803] H2572of fiftyH120, of the personsH1241, of the beevesH2543, of the assesH6629, and of the flocksH929, of all manner of beastsH5414, and give[H8804] H3881them unto the LevitesH8104, which keep[H8802] H4931the chargeH4908of the tabernacleH3068of the LORD.

Numbers 31:47

H1121Even of the childrenH3478of Israel'sH4276halfH4872, MosesH3947took[H8799] H259oneH270portion[H8803] H2572of fiftyH120, both of manH929and of beastH5414, and gave[H8799] H3881them unto the LevitesH8104, which kept[H8802] H4931the chargeH4908of the tabernacleH3068of the LORDH3068; as the LORDH6680commanded[H8765] H4872Moses.

Deuteronomy 12:11

H4725Then there shall be a placeH3068which the LORDH430your GodH977shall choose[H8799] H8034to cause his nameH7931to dwell[H8763] H935there; thither shall ye bring[H8686] H6680all that I command[H8764] H5930you; your burnt offeringsH2077, and your sacrificesH4643, your tithesH8641, and the heave offeringH3027of your handH4005, and all your choiceH5088vowsH5087which ye vow[H8799] H3068unto the LORD:

Deuteronomy 12:14

H4725But in the placeH3068which the LORDH977shall choose[H8799] H259in oneH7626of thy tribesH5927, there thou shalt offer[H8686] H5930thy burnt offeringsH6213, and there thou shalt do[H8799] H6680all that I command[H8764]  thee.

Deuteronomy 12:5

H4725But unto the placeH3068which the LORDH430your GodH977shall choose[H8799] H7626out of all your tribesH7760to put[H8800] H8034his nameH7933there, even unto his habitationH1875shall ye seek[H8799] H935, and thither thou shalt come[H8804] :

Joshua 9:21

H5387And the princesH559said[H8799] H2421unto them, Let them live[H8799] H2404; but let them be hewers[H8802] H6086of woodH7579and drawers[H8802] H4325of waterH5712unto all the congregationH5387; as the princesH1696had promised[H8765]  them.

Joshua 9:26

H6213And so did[H8799] H5337he unto them, and delivered[H8686] H3027them out of the handH1121of the childrenH3478of IsraelH2026, that they slew[H8804]  them not.