Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Joshua 6:7 - King James Bible with Strong Numbers

7 H559And he said[H8799] H5971unto the peopleH5674, Pass on[H8798] H5437, and compass[H8798] H5892the cityH2502, and let him that is armed[H8803] H5674pass on[H8799] H6440beforeH727the arkH3068of the LORD.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

7 And he said unto the people, Pass on, and compass the city, and let him that is armed pass on before the ark of the LORD.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

7 He said to the people, Go on! March around the enclosure, and let the armed men pass on before the ark of the Lord.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

7 And they said unto the people, Pass on, and compass the city, and let the armed men pass on before the ark of Jehovah.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

7 He said to the people, “Go forward. Circle the city. Let the armed soldiers go in front of the LORD’s chest.”

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

7 He also said to the people, "Go, and circle the city, armed, preceding the ark of the Lord."

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

7 And he said to the people: Go, and compass the city, armed, marching before the ark of the Lord.

Féach an chaibidil Cóip




Joshua 6:7
5 Tagairtí Cros  

H802Your wivesH2945, your little onesH4735, and your cattleH3427, shall remain[H8799] H776in the landH4872which MosesH5414gave[H8804] H5676you on this sideH3383JordanH5674; but ye shall pass[H8799] H6440beforeH251your brethrenH2571armedH1368, all the mightyH2428men of valourH5826, and help[H8804]  them;


H705About fortyH505thousandH2502prepared[H8803] H6635for warH5674passed over[H8804] H6440beforeH3068the LORDH4421unto battleH6160, to the plainsH3405of Jericho.


H5437And ye shall compass[H8804] H5892the cityH582, all ye menH4421of warH5362, and go round about[H8687] H5892the cityH6471onceH259 H6213. Thus shalt thou do[H8799] H8337sixH3117days.


H3091And JoshuaH1121the sonH5126of NunH7121called[H8799] H3548the priestsH559, and said[H8799] H5375unto them, Take up[H8798] H727the arkH1285of the covenantH7651, and let sevenH3548priestsH5375bear[H8799] H7651sevenH7782trumpetsH3104of rams' hornsH6440beforeH727the arkH3068of the LORD.


H3091And it came to pass, when JoshuaH559had spoken[H8800] H5971unto the peopleH7651, that the sevenH3548priestsH5375bearing[H8802] H7651the sevenH7782trumpetsH3104of rams' hornsH5674passed on[H8804] H6440beforeH3068the LORDH8628, and blew[H8804] H7782with the trumpetsH727: and the arkH1285of the covenantH3068of the LORDH1980followed[H8802] H310them.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí