Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Joshua 15:5 - King James Bible with Strong Numbers

5 H6924And the eastH1366borderH4417was the saltH3220seaH7097, even unto the endH3383of JordanH1366. And their borderH6828in the northH6285quarterH3956was from the bayH3220of the seaH7097at the uttermost partH3383of Jordan:

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

5 And the east border was the salt sea, even unto the end of Jordan. And their border in the north quarter was from the bay of the sea at the uttermost part of Jordan:

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

5 The eastern boundary was the Salt [Dead] Sea as far as the mouth of the Jordan. The northern boundary was from the bay of the sea at the mouth of the Jordan;

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

5 And the east border was the Salt Sea, even unto the end of the Jordan. And the border of the north quarter was from the bay of the sea at the end of the Jordan;

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

5 The east border was the Dead Sea as far as the mouth of the Jordan. The border on the north side ran from the bay of the sea at the mouth of the Jordan.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

5 Yet truly, toward the east, the beginning shall be the very salty sea, even to the limit of the Jordan, and that which looks toward the north, from the bay of the sea, even to the same river Jordan.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

5 But on the east side the beginning shall be the most salt sea even to the end of the Jordan: and towards the north, from the bay of the sea unto the same river Jordan.

Féach an chaibidil Cóip




Joshua 15:5
5 Tagairtí Cros  

H184And ye shall point out[H8694] H6924your eastH1366borderH2704from HazarenanH8221to Shepham:


H1366And the borderH3381shall go down[H8804] H3383to JordanH8444, and the goings outH4417of it shall be at the saltH3220seaH776: this shall be your landH1367with the coastsH5439thereof round about.


H5045Then your southH6285quarterH4057shall be from the wildernessH6790of ZinH3027along by the coastH123of EdomH5045, and your southH1366borderH7097shall be the outmost coastH4417of the saltH3220seaH6924eastward:


H1366And the borderH5927went up[H8804] H1031to BethhoglaH5674, and passed[H8804] H6828along by the northH1026of BetharabahH1366; and the borderH5927went up[H8804] H68to the stoneH932of BohanH1121the sonH7205of Reuben:


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí