Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





2 Samuel 4:9 - King James Bible with Strong Numbers

9 H1732And DavidH6030answered[H8799] H7394RechabH1196and BaanahH251his brotherH1121, the sonsH7417of RimmonH886the BeerothiteH559, and said[H8799] H3068unto them, As the LORDH2416livethH6299, who hath redeemed[H8804] H5315my soulH6869out of all adversity,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

9 And David answered Rechab and Baanah his brother, the sons of Rimmon the Beerothite, and said unto them, As the LORD liveth, who hath redeemed my soul out of all adversity,

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

9 And David answered Rechab and Baanah his brother, sons of Rimmon the Beerothite, As the Lord lives, Who redeemed my life out of all adversity,

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

9 And David answered Rechab and Baanah his brother, the sons of Rimmon the Beerothite, and said unto them, As Jehovah liveth, who hath redeemed my soul out of all adversity,

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

9 David answered Rechab and his brother Baanah, the sons of Rimmon from Beeroth, “As surely as the LORD lives, who has rescued me from all kinds of trouble,” he told them,

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

9 But David, responding to Rechab and his brother Baanah, the sons of Rimmon the Beerothite, said to them: "As the Lord lives who has rescued my soul from all distress,

Féach an chaibidil Cóip




2 Samuel 4:9
14 Tagairtí Cros  

H4397The AngelH1350which redeemed[H8802] H7451me from all evilH1288, bless[H8762] H5288the ladsH8034; and let my nameH7121be named[H8735] H8034on them, and the nameH1of my fathersH85AbrahamH3327and IsaacH1711; and let them grow[H8799] H7230into a multitudeH7130in the midstH776of the earth.


H7586And Saul'sH1121sonH1961had[H8804] H8147twoH582menH8269that were captainsH1416of bandsH8034: the nameH259of the oneH1196was BaanahH8034, and the nameH8145of the otherH7394RechabH1121, the sonsH7417of RimmonH886a BeerothiteH1121, of the childrenH1144of BenjaminH881: (for BeerothH2803also was reckoned[H8735] H1144to Benjamin:


H4428And the kingH7650sware[H8735] H559, and said[H8799] H3068, As the LORDH2416livethH6299, that hath redeemed[H8804] H5315my soulH6869out of all distress,


H1350Who redeemeth[H8802] H2416thy lifeH7845from destructionH5849; who crowneth[H8764] H2617thee with lovingkindnessH7356and tender mercies;


H3467And he saved[H8686] H3027them from the handH8130of him that hated[H8802] H1350them, and redeemed[H8799] H3027them from the handH341of the enemy[H8802] .


H1350Let the redeemed[H8803] H3068of the LORDH559say[H8799] H1350so, whom he hath redeemed[H8804] H3027from the handH6862of the enemy;


H6817The righteous cry[H8804] H3068, and the LORDH8085heareth[H8804] H5337, and delivereth[H8689] H6869them out of all their troubles.


H3068The LORDH6299redeemeth[H8802] H5315the soulH5650of his servantsH2620: and none of them that trust[H8802] H816in him shall be desolate[H8799] .


H7126Draw nigh[H8798] H5315unto my soulH1350, and redeem[H8798] H6299it: deliver[H8798] H341me because of mine enemies[H8802] .


H8193My lipsH7442shall greatly rejoice[H8762] H2167when I sing[H8762] H5315unto thee; and my soulH6299, which thou hast redeemed[H8804] .


H5315And, behold, as thy lifeH1431was much set by[H8804] H3117this dayH5869in mine eyesH5315, so let my lifeH1431be much set by[H8799] H5869in the eyesH3068of the LORDH5337, and let him deliver[H8686] H6869me out of all tribulation.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí