Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





2 Samuel 1:6 - King James Bible with Strong Numbers

6 H5288And the young manH5046that told[H8688] H559him said[H8799] H7136, As I happened[H8738] H7122by chance[H8736] H2022upon mountH1533GilboaH7586, behold, SaulH8172leaned[H8737] H2595upon his spearH7393; and, lo, the chariotsH1167and horsemenH6571 H1692followed hard[H8689]  after him.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

6 And the young man that told him said, As I happened by chance upon mount Gilboa, behold, Saul leaned upon his spear; and, lo, the chariots and horsemen followed hard after him.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

6 The young man said, By chance I happened to be on Mount Gilboa and I saw Saul leaning on his spear, and behold, the chariots and horsemen were close behind him.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

6 And the young man that told him said, As I happened by chance upon mount Gilboa, behold, Saul was leaning upon his spear; and, lo, the chariots and the horsemen followed hard after him.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

6 The young man who brought the news replied, “I just happened to be on Mount Gilboa and Saul was there, leaning on his spear, with chariots and horsemen closing in on him.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

6 And the youth, who was reporting it to him, said: "I arrived by chance on mount Gilboa. And Saul was lying upon his spear. Then the chariots and horsemen drew near to him.

Féach an chaibidil Cóip




2 Samuel 1:6
9 Tagairtí Cros  

H2022Ye mountainsH1533of GilboaH2919, let there be no dewH4306, neither let there be rainH7704, upon you, nor fieldsH8641of offeringsH4043: for there the shieldH1368of the mightyH1602is vilely cast away[H8738] H4043, the shieldH7586of SaulH4899, as though he had not been anointedH8081with oil.


H1732And DavidH559said[H8799] H5288unto the young manH5046that told[H8688] H3045him, How knowest[H8804] H7586thou that SaulH3083and JonathanH1121his sonH4191be dead[H8804] ?


H6437And when he looked[H8799] H310behindH7200him, he saw[H8799] H7121me, and called[H8799] H559unto me. And I answered[H8799] , Here am I.


G1161AndG2596byG4795chanceG2597there came down[G5707] G5100a certainG2409priestG1722thatG1565 G3598wayG2532: andG1492when he saw[G5631] G846himG492, he passed by on the other side[G5627] .


H3212And she went[H8799] H935, and came[H8799] H3950, and gleaned[H8762] H7704in the fieldH310afterH7114the reapers[H8802] H4745: and her hapH7136was to light[H8799] H2513on a partH7704of the fieldH1162belonging unto BoazH4940, who was of the kindredH458of Elimelech.


H6430And the PhilistinesH6908gathered themselves together[H8735] H935, and came[H8799] H2583and pitched[H8799] H7766in ShunemH7586: and SaulH6908gatheredH3478all IsraelH6908together[H8799] H2583, and they pitched[H8799] H1533in Gilboa.


H7200And see[H8804] H5927, if it goeth up[H8799] H1870by the wayH1366of his own coastH1053to BethshemeshH6213, then he hath done[H8804] H1419us this greatH7451evilH3045: but if not, then we shall know[H8804] H3027that it is not his handH5060that smote[H8804] H4745us: it was a chanceH1961that happened to us[H8804] .


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí