Psalm 5:9 - Julia E. Smith Translation 1876

⁹ Not steadfast in his mouth; the midst of them mischiefs; their throat a grave opened; they will be smooth with their tongue,

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁹ For there is no faithfulness in their mouth; Their inward part is very wickedness; Their throat is an open sepulchre; They flatter with their tongue.

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ For there is nothing trustworthy or steadfast or truthful in their talk; their heart is destruction [or a destructive chasm, a yawning gulf]; their throat is an open sepulcher; they flatter and make smooth with their tongue. [Rom. 3:13.]

American Standard Version (1901)

⁹ For there is no faithfulness in their mouth; Their inward part is very wickedness; Their throat is an open sepulchre; They flatter with their tongue.

Common English Bible

⁹ Because there’s no truth in my enemies’ mouths, all they have inside them is destruction. Their throats are open graves; their tongues slick with talk.

Catholic Public Domain Version

⁹ Lord, lead me in your justice. Because of my enemies, direct my way in your sight.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁹ Conduct me, O Lord, in thy justice: because of my enemies, direct my way in thy sight.

Psalm 5:9 Tagairtí Cros

Ezra 8:21

And I shall call a fast there, upon the river Ahava, to humble ourselves before our God, to seek from him a straight way for us and for our little ones, and for all our substance.

Psalm 27:11

Teach me, O Jehovah, thy way, and lead me in a path of straitness for sake of those pressing me.

Psalm 51:6

Behold, thou didst delight in truth in the reins, and in bidden things thou wilt cause me to know wisdom.

Psalm 52:2

Thy tongue will purpose mischief as a razor being sharpened, working deceit.

Psalm 62:4

Surely they counseled to thrust down his lifting up: they will delight in falsehood: with their mouth they will praise, and in their inward parts they will curse. Silence.

Psalm 62:9

Surely the sons of man vanity, the sons of man falsehood: to be brought up into the balances, they together of vanity.

Psalm 64:6

They will search out iniquities; they completed a search searched out: and a man drew near, and a deep heart.

Psalm 69:19

Thou knewest my reproach and my shame, and my disgrace: all mine adversaries are before thee.

Proverbs 29:5

A man making smooth against his neighbor spreads a net for his steps.

Isaiah 26:7

The way to the just one is straightness: being upright, thou wilt prepare the departing of the just one.

Jeremiah 17:9

The heart is deceitful above all, and man himself, who shall know him?

Jeremiah 4:14

O Jerusalem, wash from evil to thy heart so that thou shalt be saved. How long shall purposes of thy vanity lodge in the midst of thee?

Micah 6:12

For her rich ones were full of violence, and her inhabitants spake falsehood, and their tongue of deceit in their mouth.

Luke 11:39

And the Lord said to him, Now ye Pharisees cleanse the outside of the cup and trencher; and your inside is full of plunder and wickedness.

Luke 11:44

Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye are as concealed tombs, and men walking above know not.

Romans 3:13

Their throat an opened tomb; with their tongues have they used deceit; the poison of asps under their lips:

1 Thessalonians 2:5

For neither once in word were we flatterers, as ye know, neither in a pretext of covetousness; God the witness: