Mark 7:21 - Julia E. Smith Translation 1876

²¹ For within, out of the heart of men, go forth evil reflections, adulteries, fornications, murders,

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²¹ For from within, out of the heart of men, proceed evil thoughts, adulteries, fornications, murders,

Amplified Bible - Classic Edition

²¹ For from within, [that is] out of the hearts of men, come base and wicked thoughts, sexual immorality, stealing, murder, adultery,

American Standard Version (1901)

²¹ For from within, out of the heart of men, evil thoughts proceed, fornications, thefts, murders, adulteries,

Common English Bible

²¹ “It’s from the inside, from the human heart, that evil thoughts come: sexual sins, thefts, murders,

Catholic Public Domain Version

²¹ For from within, from the heart of men, proceed evil thoughts, adulteries, fornications, murders,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²¹ For from within out of the heart of men proceed evil thoughts, adulteries, fornications, murders,

Mark 7:21 Tagairtí Cros

Genesis 6:5

And Jehovah will see that great the evil of man in the earth, and every formation of the thoughts of his heart only evil all the days.

Genesis 8:21

And Jehovah smelled a smell of sweetness; and Jehovah will say in his heart, I will not gather to curse the earth yet again on account of man; for the imagination of man's heart is evil from his youth: and I will not gather yet again to smite every living thing according to which I did.

Job 14:4

For who shall give a clean thing from an unclean? Not one.

Job 25:4

And how shall man be justified with God? and how shall he born of woman be clean?

Psalm 119:36

Incline my heart to thy testimonies and not to plunder.

Psalm 14:1

To the overseer; of David. The fool said in his heart, No God. They were corrupted, they made their; works abominable, none doing good.

Psalm 14:3

All turned away together, they were corrupted: none doing good, not even one.

Psalm 53:1

To the overseer upon the stringed instrument: instruction to David. The fool said in his heart, No God. They were corrupted; they made iniquity abominable: none doing good.

Psalm 53:3

They all drew back: together they were corrupt; none doing good, not even one.

Proverbs 15:25

The house of the proud will Jehovah sweep away, and he will set up the bound of the widow.

Proverbs 4:23

Guard thy heart with all watching, for from it the goings forth of life.

Isaiah 59:13

Transgressing and lying against Jehovah, and departing from after our God, speaking violence and apostasy, they conceived and muttered from the heart words of falsehood.

Isaiah 59:7

Their feet will run to evil, and they will hasten to pour out innocent blood: their purposes, purposes of vanity; destruction and breaking in their highways.

Jeremiah 16:12

And ye acted wickedly to do more than your fathers; and behold, you going a man after the stubbornness of his evil heart for not hearing to me.

Jeremiah 17:9

The heart is deceitful above all, and man himself, who shall know him?

Jeremiah 4:14

O Jerusalem, wash from evil to thy heart so that thou shalt be saved. How long shall purposes of thy vanity lodge in the midst of thee?

Ezekiel 38:10

Thus said the Lord Jehovah and it was in that day words will come up upon thy heart, and thou purposed an evil purpose:

Matthew 15:19

For from the heart come forth evil reflections, slaughters, adulteries, fornications, thefts, false testimonies, defamations:

Matthew 9:4

And Jesus seeing their reflections, said, Why reflect ye within your hearts?

Mark 7:20

And he said, That going out of a man, that pollutes a man.

Mark 7:22

Thefts, overreaching, deceit, licentiousness, an evil eye, defamation, pride, foolishness:

Luke 16:15

And he said to them, Ye are they justifying yourselves before men; and God knows your hearts: for the high with men is abomination before God.

Acts 5:4

Remaining, did it not remain to thee? and sold, it was in thy power: for what hast thou put this thing in thy heart? thou hast not lied to men, but to God.

Acts 8:22

Repent therefore of this thy wickedness, and pray to God, if perhaps the thought of thy heart be remitted to thee.

Romans 7:5

For when we were in the flesh the passions of sins, those by the law, were energetic in our members to bring forth fruit to death.

Romans 7:8

And sin, having taken occasion by the command, wrought in me every lust. For without law sin dead.

Colossians 3:5

Therefore kill your members that are upon the earth; fornication, uncleanness, passion, evil desire, and covetousness, which is idolatry:

Titus 3:3

For once we also were unwise disobedient, deceived, being slaves to eager desires and various pleasures, living in vexation and envy, hated, and hating one another.

James 2:4

Were ye not separated among yourselves, and become judges of evil reflections?