Jonah 4:9 - Julia E. Smith Translation 1876

⁹ And God will say to Jonah, Was it well to kindle to thee for the gourd? And he will say, It was well to kindle to me, even to death.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁹ And God said to Jonah, Doest thou well to be angry for the gourd? And he said, I do well to be angry, even unto death.

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ And God said to Jonah, Do you do well to be angry for the loss of the gourd? And he said, I do well to be angry, angry enough to die!

American Standard Version (1901)

⁹ And God said to Jonah, Doest thou well to be angry for the gourd? And he said, I do well to be angry, even unto death.

Common English Bible

⁹ God said to Jonah, “Is your anger about the shrub a good thing?” Jonah said, “Yes, my anger is good—even to the point of death!”

Catholic Public Domain Version

⁹ And the Lord said to Jonah, "Do you really think that you are right to be angry because of the ivy?" And he said, "I am right to be angry even unto death."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁹ And the Lord said to Jonas: Dost thou think thou hast reason to be angry, for the ivy? And he said: I am angry with reason even unto death.

Jonah 4:9 Tagairtí Cros

1 Kings 21:4

And Ahab will come to his house rebellious and angry for the word that Naboth the Jezreelite spake to him: and he will say, I will not give to thee the inheritance of my fathers. And he will lie down upon his bed and turn away his face, and not eat bread.

Job 18:4

He rent his soul in his anger: shall the earth be forsaken for thee? and shall the rock be removed from its place?

Job 36:18

Because of wrath, lest he shall remove thee with smiting, and a multitude of covering shall not turn thee away.

Job 5:2

For to the foolish, and anger will slay, and the simple will jealousy kill.

Jonah 4:1

And it will be evil to Jonah, a great evil, and it will kindle to him.

Jonah 4:10

And Jehovah will say, Thou didst spare for the gourd, which thou didst not labor for it, and thou didst not cause it to grow; it was the youth of a night, and the son of a night perished.

Jonah 4:8

And it will be as the sun rose, and God will appoint a sultry east wind; and the sun struck upon the head of Jonah, and he will faint, and he will ask his soul to die, and say, It is good for me to die rather than live.

Matthew 26:38

Then says he to them, My soul is sorely grieved, even to death: remain here, and watch ye with me.

2 Corinthians 7:10

For grief according to God works repentance to salvation not to be repented of: but grief of the world works death.

Revelation 9:6

And in those days shall men seek death, and not find it; and shall eagerly desire to die, and death shall flee from them.

Judges 16:16

And it will be in her pressing upon him with her words all the days, and she will urge him, and his soul will be shortened to death;