John 7:17 - Julia E. Smith Translation 1876

¹⁷ If any desire to do his will, he shall know of the teaching, whether it is of God, or I speak from myself.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁷ If any man will do his will, he shall know of the doctrine, whether it be of God, or whether I speak of myself.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁷ If any man desires to do His will (God's pleasure), he will know (have the needed illumination to recognize, and can tell for himself) whether the teaching is from God or whether I am speaking from Myself and of My own accord and on My own authority.

American Standard Version (1901)

¹⁷ If any man willeth to do his will, he shall know of the teaching, whether it is of God, or whether I speak from myself.

Common English Bible

¹⁷ Whoever wants to do God’s will can tell whether my teaching is from God or whether I speak on my own.

Catholic Public Domain Version

¹⁷ If anyone has chosen to do his will, then he will realize, about the doctrine, whether it is from God, or whether I am speaking from myself.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁷ If any man do the will of him; he shall know of the doctrine, whether it be of God, or whether I speak of myself.

John 7:17 Tagairtí Cros

Psalm 119:10

With all my heart I sought thee, thou wilt not cause me to wander from thy commands.

Psalm 25:12

Who this man fearing Jehovah? he will teach him in the way he shall choose.

Psalm 25:14

The secret of Jehovah to them fearing him; and his covenant he will cause them to know.

Proverbs 28:5

Men of evil shall not understand judgment: and they seeking Jehovah shall understand all.

Proverbs 3:32

For the perverse is an abomination of Jehovah: and his intercourse with the upright

Isaiah 35:8

And a highway was there, and a way, and it shall be called to it, A way of holiness; the unclean one shall not pass through it; and it is for them; he going the way, and the foolish shall not err.

Daniel 12:10

And many shall be separated and become white, and be tried; and the unjust did evil: and all the unjust shall not understand; and the intelligent shall understand.

Hosea 6:3

And we shall know, we shall pursue to know Jehovah: as the morning his going forth was prepared; and he shall come as the rain to us, as the latter rain, the early rain of the earth.

Micah 4:2

And many nations went and said, Come, and we will go up to the mountain of Jehovah, and to the house of the God of Jacob, and he will teach us from his ways, and we will go in his paths: from Zion will instruction go forth, and the word of Jehovah from Jerusalem.

Malachi 4:2

And to you fearing my name the sun of justice arose, and healing in his wings; and ye went forth and spread as calves of the stall.

Matthew 6:22

The light of the body is the eye; if therefore thine eye be single, thy whole body shall be light.

Luke 8:15

And that in the good earth, they are they which, in a fair and good heart, having heard, keep the word, and bring forth fruit with patience.

John 3:21

But he doing the truth comes to the light, that his works might be manifested, that they are wrought in God.

John 8:43

Wherefore ye know not my speech, for ye cannot hear my word.

John 8:44

Ye are of your father the devil, and the eager desires of your father will ye do. He was slaying men from the beginning, and stood not in the truth, for there is no truth in him. When he would speak a lie, he speaks of his own things; for he is a liar, and the father of him.

John 8:47

He being of God hears the words of God: therefore ye hear not, for ye are not of God.

Acts 17:11

And they were of more noble birth than those in Thessalonica, who received the word with all willingness, and examined the writings daily, if these things might hold thus.