Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 9:9 - Easy To Read Version

9 Many people are trapped and hurting\par because they have many troubles.\par Those people are crushed by the weight of their problems.\par Lord, be a safe place for them to run to.\par

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

9 The LORD also will be a refuge for the oppressed, A refuge in times of trouble.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

9 The Lord also will be a refuge and a high tower for the oppressed, a refuge and a stronghold in times of trouble (high cost, destitution, and desperation).

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

9 Jehovah also will be a high tower for the oppressed, A high tower in times of trouble;

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

9 The LORD is a safe place for the oppressed— a safe place in difficult times.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

9 And he will judge the whole world in equity. He will judge the people in justice.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

9 and he shall judge the world in equity, he shall judge the people in justice.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 9:9
26 Tagairtí Cros  

The trees of the forest will sing with joy in front of the Lord!\par Why? Because the Lord is coming.\par He is coming to judge the world.\par


God, please help us defeat our enemy!\par People can’t help us!\par


I look around,\par and I don’t see any of my friends.\par I have no place to run.\par No person is trying to save me.\par


The Lord is my Rock, {\cf2\super [97]} \par my Fortress, {\cf2\super [98]} \par my Place of Safety.”\par My God is my Rock.\par I run to him for protection.\par God is my shield.\par His power saves me. {\cf2\super [99]} \par The Lord is my hiding place\par high in the hills.\par


May the Lord answer your call for help\par when you have troubles.\par May the God of Jacob protect you.\par


God, you are a hiding place for me.\par You protect me from my troubles.\par You surround me and protect me.\par So I sing about the way you saved me.\par \i (SELAH {\cf2\super [201]})\i0 \par


The Lord saves good people.\par When good people have troubles,\par the Lord is their strength.\par


God is our storehouse of strength.\par In him, we can always find help\par in times of trouble.\par


The Lord All-Powerful is with us.\par The God of Jacob is our place of safety.\par \i (SELAH {\cf2\super [282]})\i0 \par


In the palaces of that city,\par God is known as the Fortress.\par


\{God says,\}\par “Call for me when you have troubles!\par I will help you.\par And then you can honor me.”\par


People, trust God all the time!\par Tell God about all your problems. {\cf2\super [368]} \par God is our place of safety.\par \i (SELAH {\cf2\super [369]})\i0 \par


May people praise you, God!\par May all people praise you.\par


Punish the bad people,\par and help the good people.\par God, you are good.\par And you can look into peoples’ hearts.\par


Announce to the nations\par that the Lord is King!\par So the world will not be destroyed.\par The Lord will rule the people fairly.\par


Rivers, clap your hands!\par All together now, mountains sing out!\par


There is much strength in the name of the Lord. It is like a strong tower. Good people can run to him and be safe.


\{If this would happen\}, then the king {\cf2\super [294]} would be like a place to hide from the wind and rain. It would be like having streams of water in a dry land. It would be like a cool shadow from a large rock in a hot land.


If you will respect the Lord and consider him holy, then he will be a safe place for you. But you don’t respect him. So God is like a rock that you people fall over. He is a rock that makes the two families of Israel stumble. The Lord is a trap to catch all the people of Jerusalem.


The Lord is good.\par He is a safe place to go to\par in times of trouble.\par He takes care of the people who\par trust him.\par


“O Jerusalem, Jerusalem! You kill the prophets. {\cf2\super [250]} You kill with rocks those men that God has sent you. Many, many times I wanted to help your people. I wanted to gather your people together like a hen gathers her chicks under her wings. But you did not let me.


God lives forever. He is your place of safety. God’s power continues forever! He is protecting you. God will force your enemies to leave your land. He will say, ‘Destroy the enemy!’


Those two things cannot change. God cannot lie when he says something and he cannot lie when he makes a vow. So those things give great comfort to us who came to God for safety. Those two things give us comfort and strength to continue in the hope that God gives us.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí