Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 32:10 - Easy To Read Version

10 Many pains will come to bad people.\par But God’s true love\par will surround the people\par that trust the Lord.\par

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

10 Many sorrows shall be to the wicked: But he that trusteth in the LORD, mercy shall compass him about.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

10 Many are the sorrows of the wicked, but he who trusts in, relies on, and confidently leans on the Lord shall be compassed about with mercy and with loving-kindness.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

10 Many sorrows shall be to the wicked; But he that trusteth in Jehovah, lovingkindness shall compass him about.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

10 The pain of the wicked is severe, but faithful love surrounds the one who trusts the LORD.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

10 The Lord scatters the counsels of the nations. Moreover, he reproves the thoughts of the people, and he rejects the counsels of the leaders.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

10 The Lord bringeth to nought the counsels of nations; and he rejecteth the devices of people, and casteth away the counsels of princes.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 32:10
20 Tagairtí Cros  

He will make hot coals and burning\par sulphur fall like rain on those bad people.\par Those bad people will get nothing but\par a hot, burning wind. {\cf2\super [63]} \par


Lord, don’t let those liars live.\par Make bad things happen\par to those bad people.\par


But people who ask God for help\par are very happy.\par Those people depend on the Lord their God.\par


The Lord is happy with people\par who worship him.\par The Lord is pleased with people\par who trust in his true love.\par


But people who run to worship other gods will have much pain.\par I will not share in their gifts of blood that they offer to those idols.\par I will not even say the names of those idols.\par


Show that you are loyal to God’s son. {\cf2\super [6]} \par If you don’t do this,\par he will become angry and destroy you.\par


Taste the Lord\par and see how good he is.\par The person that depends on the Lord\par will be truly happy.\par


If a person trusts the Lord,\par that person will be truly happy.\par A person will be truly happy\par if he doesn’t turn to demons and false gods {\cf2\super [249]} for help.\par


Lord, when you do\par good things to good people,\par you are like a large shield\par protecting them.\par


Lord All-Powerful,\par people who trust you are truly happy!\par


Trouble chases sinners wherever they go. But good things happen to good people.


The person who listens when people try to teach him will profit. And the person who trusts in the Lord will be blessed.


A sinner might do a hundred evil things. And he might have a long life. But I know that it is still better to obey and respect God.


But it will be very bad for the evil people. Much trouble will come to them. They will be punished for all the wrong things they have done.


“There is no peace for evil people.”\par


The love of money causes all kinds of evil. Some people have left the \{true\} faith (teaching) because they want to get more and more money. But they have caused themselves to be very, very sad.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí