Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 27:6 - Easy To Read Version

6 My enemies have surrounded me.\par But the Lord will help me defeat them!\par Then I will offer sacrifices {\cf2\super [164]} in his tent. {\cf2\super [165]} \par I will give the sacrifices\par with shouts of joy.\par I will sing and play songs\par to honor the Lord.\par

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

6 And now shall mine head be lifted up, Above mine enemies round about me: Therefore will I offer in his tabernacle sacrifices of joy; I will sing, yea, I will sing praises unto the LORD.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

6 And now shall my head be lifted up above my enemies round about me; in His tent I will offer sacrifices and shouting of joy; I will sing, yes, I will sing praises to the Lord.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

6 And now shall my head be lifted up above mine enemies round about me; And I will offer in his tabernacle sacrifices of joy; I will sing, yea, I will sing praises unto Jehovah.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

6 Now my head is higher than the enemies surrounding me, and I will offer sacrifices in God’s tent— sacrifices with shouts of joy! I will sing and praise the LORD.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

6 Blessed is the Lord, for he has heard the voice of my supplication.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

6 Blessed be the Lord, for he hath heard the voice of my supplication.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 27:6
38 Tagairtí Cros  

Before the end of three days, Pharaoh will forgive you and allow you to go back to your work. You will do the same work for Pharaoh as you did before.


Three days later, it was Pharaoh’s birthday. Pharaoh gave a party for all his servants. At the party, Pharaoh allowed the wine server and the baker to leave the prison.


[133] David sang this song at the time the Lord saved him from Saul and all his other enemies.


God, you saved me from my enemies! You helped me defeat the people who stood against me. You save me from cruel men!


I have been with you every place you went. I have defeated your enemies for you. I will make you one of the most famous people on earth.


Later, Evil Merodach became the king of Babylon. He let Jehoiachin king of Judah out of prison. This happened in the 37th year after Jehoiachin was captured. This was on the 27th day of the twelfth month from the time that Evil Merodach began to rule.


David said to these leaders, “The Lord your God is with you. He has given you a time of peace. The Lord helped me to defeat the people living around us. The Lord and his people are now in control of this land.


Offer sacrifices {\cf2\super [566]} to the Lord\par to thank him for all he did.\par Gladly tell what the Lord has done.\par


The king will drink from a stream\par on the way.\par Then he will lift his head\par and become strong! {\cf2\super [575]} \par


Lord, accept my praise.\par And teach me your laws.\par


They will sing about the Lord’s way\par because the Glory of the Lord\par is very great.\par


Lord, your strength makes the king happy.\par He is so happy when you save him.\par


Lord, let the songs of your power\par exalt you!\par We will sing and play songs\par about your greatness!\par


But, Lord, you are my shield.\par You are my Glory.\par Lord, you make me important! {\cf2\super [8]} \par


I will pray to the Lord.\par And he will answer me from his holy mountain!\par \i (SELAH {\cf2\super [9]})\i0 \par


Clap your hands, all you people.\par Shout with joy to God!\par


Wake up, my soul!\par Harps and lyres, {\cf2\super [338]} begin your music!\par Let’s wake the Dawn.\par


Be happy and sing to God our strength.\par Shout with joy to the God of Israel.\par


Come, let us praise the Lord!\par Let’s shout praises to the Rock, {\cf2\super [525]} \par who saves us.\par


People of Zion, {\cf2\super [140]} shout about these things!\par The Holy One of Israel is with you\par in a powerful way.\par So, be happy!\par


The Lord says:\par “Be happy and sing for Jacob {\cf2\super [248]} !\par Shout for Israel,\par the greatest of the nations!\par Sing your praises and shout:\par ‘The Lord saved his people! {\cf2\super [249]} \par He has saved the people that are left alive\par from the nation of Israel.’\par


There will be sounds of joy and happiness. There will be the happy sounds of a bride and groom. There will be the sounds of people bringing their gifts to the Lord’s temple. {\cf2\super [278]} Those people will say, ‘Praise the Lord All-Powerful! The Lord is good! The Lord’s kindness continues forever!’ The people will say these things because I will again do good things to Judah. It will be like in the beginning.” The Lord said these things.


City of Zion, rejoice!\par People of Jerusalem, shout with joy!\par Look, your king is coming to you!\par He is the good king that won the victory.\par But he is humble.\par He is riding on a donkey,\par on a young donkey\par born from a work animal.\par


So through Jesus we should never stop offering our sacrifice to God. That sacrifice is our praise, coming from lips that speak his name.


You also are like living stones. God is using you to build a spiritual temple. {\cf2\super [14]} You are to serve God in that temple as holy {\cf2\super [15]} priests. You are to give spiritual sacrifices {\cf2\super [16]} to God that he will accept because of Jesus Christ.


They sang the song of Moses, {\cf2\super [113]} the servant of God, and the song of the Lamb:


And they all sang a new song \{to the Lamb\}:


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí