Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 142:4 - Easy To Read Version

4 I look around,\par and I don’t see any of my friends.\par I have no place to run.\par No person is trying to save me.\par

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

4 I looked on my right hand, And beheld, but there was no man that would know me: Refuge failed me; No man cared for my soul.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

4 Look on the right hand [the point of attack] and see; for there is no man who knows me [to appear for me]. Refuge has failed me and I have no way to flee; no man cares for my life or my welfare.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

4 Look on my right hand, and see; For there is no man that knoweth me: Refuge hath failed me; No man careth for my soul.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

4 Look right beside me: See? No one pays attention to me. There’s no escape for me. No one cares about my life.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

4 And my spirit has been in anguish over me. My heart within me has been disturbed.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

4 and my spirit is in anguish within me: my heart within me is troubled.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 142:4
19 Tagairtí Cros  

Bad people might look for help,\par but they won’t escape their troubles.\par Their hope leads only to death.”\par


Why? Because the Lord\par protects good people,\par but destroys bad people.\par


Lord, you are my God.\par Lord, listen to my prayer.\par


Bad people set traps for me.\par Don’t let me fall into their traps.\par Don’t let them trap me.\par


I am ready to give up.\par I am losing my courage.\par


My enemies hate me.\par And all my neighbors hate me, too.\par All my relatives see me in the street.\par They are afraid of me and avoid me.\par


The shame has crushed me!\par I am about to die from shame.\par I waited for sympathy,\par but none could be found.\par I waited for some person to comfort me,\par but no person came.\par


And Lord, you forced all my friends\par and loved ones to leave me.\par Only darkness stayed to be with me.\par


My friends have left me.\par They all avoid me like a person\par no one wants to touch.\par I am locked in the house\par and I can’t go out.\par


Let there be crying in their houses.\par Make them cry when you suddenly\par bring an enemy against them.\par Let all this happen because my enemies\par tried to trap me.\par They hid traps for me to step in.\par


There will be no place for the shepherds\par to hide.\par Those leaders will not escape.\par


And I will bring your health back.\par And I will heal your wounds.”\par This message is from the Lord.\par “Why? Because other people\par said you were outcasts. {\cf2\super [241]} \par Those people said,\par ‘No one cares about Zion. {\cf2\super [242]} ’”\par


“Some people worship useless idols.\par But those statues never help them. {\cf2\super [12]} \par


But all these things have happened so that it will be like the prophets {\cf2\super [412]} wrote.” Then all of Jesus’ followers left him and ran away.


All Scripture is given by God. And all Scripture is useful for teaching and for showing people the things that are wrong in their lives. It is useful for correcting faults and teaching how to live right.


But David thought to himself, “Saul will catch me some day. The best thing I can do is to escape to the land of the Philistines. Then Saul will give up looking for me in Israel. That way I will escape from Saul.”


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí