Jeremiah 45:3 - Easy To Read Version

³ ‘Baruch, you have said: It is very bad for me. The Lord has given me sorrow along with my pain. I am very tired. I am worn out because of my suffering. I can’t find rest.’

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³ Thou didst say, Woe is me now! for the LORD hath added grief to my sorrow; I fainted in my sighing, and I find no rest.

Amplified Bible - Classic Edition

³ You said, Woe is me now! For the Lord has added sorrow to my pain; I am weary with my groaning and sighing and I find no rest.

American Standard Version (1901)

³ Thou didst say, Woe is me now! for Jehovah hath added sorrow to my pain; I am weary with my groaning, and I find no rest.

Common English Bible

³ You have said, “I can’t take it anymore! The LORD has added sorrow to my pain. I’m worn out from groaning and can find no rest.”

Catholic Public Domain Version

³ You have said: 'Woe to me, a wretched man! For the Lord has added sorrow to my sorrow. I have labored in my groaning, and I have not found rest.'

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³ Thou hast said: Woe is me, wretch that I am, for the Lord hath added sorrow to my sorrow! I am wearied with my groans and I find no rest.

Jeremiah 45:3 Tagairtí Cros

Job 23:2

“I am still complaining today.\par Why? Because I am still suffering.\par

Psalm 120:5

You people are liars, and living near you\par is like living in Meshech.\par It is like living in tents in Kedar. {\cf2\super [609]} \par

Psalm 27:13

I truly believe that I will see\par the Lord’s goodness before I die. {\cf2\super [166]} \par

Psalm 42:7

I hear the crashing of the water\par as water from deep in the earth\par spills over the waterfall.\par Lord, your waves are crashing\par all around me and washing over me! {\cf2\super [262]} \par

Psalm 6:6

Lord, all night I prayed to you.\par My bed is wet from my tears.\par Tears are dripping from my bed.\par I am weak from crying to you.\par

Psalm 6:7

My enemies have given me many troubles.\par This made me very sad with grief.\par Now my eyes are weak from crying.\par

Psalm 69:3

I am getting weak from calling for help.\par My throat is hurting.\par I have waited and looked for help from you\par until my eyes are hurting.\par

Proverbs 24:10

If you are weak during times of trouble, then you really are weak.

Jeremiah 45:2

“This is what the Lord, the God of Israel, says to you:

Jeremiah 8:18

God, I am very sad and afraid.\par

Jeremiah 9:1

If my head was filled with water,\par and if my eyes were a fountain of tears,\par I would cry day and night\par for my people that have been destroyed.\par

Lamentations 1:13

The Lord sent fire from above.\par That fire went down into my bones.\par He stretched out a net for my feet.\par He turned me all the way around.\par He made me into a wasteland.\par I am sick all day.\par

Lamentations 1:22

“Look at how evil my enemies are.\par Then you can treat them\par the same way you treated me\par because of all my sins.\par Do this because I am groaning\par again and again.\par Do this because my heart is sick.”\par

Lamentations 3:32

When the Lord punishes,\par he also has mercy.\par He has mercy because of his great love\par and kindness.\par

2 Corinthians 4:1

God, with his mercy, gave us this work to do. So we don’t give up.

Galatians 6:9

We must not become tired of doing good. We will receive our harvest \{of eternal life\} at the right time. We must not give up!

2 Thessalonians 3:13

Brothers and sisters, never become tired of doing good.