Isaiah 54:6 - Easy To Read Version6 You were like a woman\par whose husband had left her.\par You were very sad in your spirit,\par but the Lord called you to be his.\par You were like a woman that married young, and her husband left her.\par But God called you to be his.\par Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 17696 For the LORD hath called thee as a woman forsaken and grieved in spirit, and a wife of youth, when thou wast refused, saith thy God. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition6 For the Lord has called you like a woman forsaken, grieved in spirit, and heartsore–even a wife [wooed and won] in youth, when she is [later] refused and scorned, says your God. Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)6 For Jehovah hath called thee as a wife forsaken and grieved in spirit, even a wife of youth, when she is cast off, saith thy God. Féach an chaibidilCommon English Bible6 As an abandoned and dejected woman the LORD has summoned you; as a young wife when she is rejected, says your God. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version6 For the Lord has called you, like a woman forsaken and mourning in spirit, and like a wife rejected in her youth, said your God. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version6 For the Lord hath called thee as woman forsaken and mourning in spirit. And as a wife cast off from her youth, said thy God. Féach an chaibidil |
You will never again be called\par ‘The People that God had Left.’\par Your land will never again be called\par ‘The Land that God Destroyed.’\par You will be called\par ‘The People God Loves.’\par Your land will be called\par ‘God’s Bride.’\par Why? Because the Lord loves you.\par And your land will belong to him.\par
You ask, “Why are our gifts not accepted by the Lord?” Why? Because the Lord saw the bad things you did—he is a witness {\cf2\super [14]} against you. He saw you cheat on your wife. You have been married to that woman since you were young. She was your girlfriend. Then you made your vows {\cf2\super [15]} to each other—and she became your wife. \{But you cheated on her\}.