Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Habakkuk 3:4 - Easy To Read Version

4 Rays of light shine from his hand,\par a bright, shining light.\par There is such power hiding \{in that hand\}.\par

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

4 And his brightness was as the light; He had horns coming out of his hand: And there was the hiding of his power.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

4 And His brightness was like the sunlight; rays streamed from His hand, and there [in the sunlike splendor] was the hiding place of His power.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

4 And his brightness was as the light; He had rays coming forth from his hand; And there was the hiding of his power.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

4 His radiance is like the sunlight, with rays flashing from his hand. That is the hiding place of his power.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

4 His brightness shall be like the light; horns are in his hands. There, his strength has been hidden.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

4 His brightness shall be as the light; horns are in his hands: There is his strength hid:

Féach an chaibidil Cóip




Habakkuk 3:4
14 Tagairtí Cros  

With the tall cloud, you led them by day.\par And at night you used the column of fire.\par That is the way you lit their path,\par and showed them where to go.\par


These are only a few\par of the amazing things that God does.\par We only hear a small whisper from God.\par No person can really understand\par


You wear light like a person wears a robe.\par You spread the skies like a curtain.\par


Then, God’s shining brightness\par broke through the clouds.\par There was hail and flashes of lightning.\par


The people of Israel left Succoth and camped at Etham. Etham was near the desert.


There is much strength in the name of the Lord. It is like a strong tower. Good people can run to him and be safe.


There the Glory of the God of Israel came from the east. God’s voice was loud like the sound of the sea. The ground was bright with the light from the Glory of God.


While these followers watched him, Jesus was changed. His face became bright like the sun. And his clothes became white as light.


God is the only One who never dies. God lives in light so bright that men cannot go near it. No person has ever seen God. No person is able to see God. Honor to God and power forever. Amen.


There will never be night again. People will not need the light of a lamp or the light of the sun. The Lord God will give them light. And they will rule like kings forever and ever.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí