Habakkuk 3:13 - Easy To Read Version

¹³ You came to save your people.\par You came to lead your chosen king {\cf2\super [18]} \par to victory.\par You killed the leader in every evil family,\par from the least important person\par to the most important in the land. {\cf2\super [19]} \par SELAH {\cf2\super [20]} \par

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹³ Thou wentest forth for the salvation of thy people, Even for salvation with thine anointed; Thou woundedst the head out of the house of the wicked, By discovering the foundation unto the neck. Selah.

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ You went forth and have come for the salvation of Your people, for the deliverance and victory of Your anointed [people Israel]; You smote the head of the house of the wicked, laying bare the foundation even to the neck. Selah [pause, and calmly think of that]!

American Standard Version (1901)

¹³ Thou wentest forth for the salvation of thy people, For the salvation of thine anointed; Thou woundedst the head out of the house of the wicked man, Laying bare the foundation even unto the neck. [Selah

Common English Bible

¹³ You go out to save your people. For the salvation of your anointed you smashed the head of the house of wickedness, laying bare the foundation up to the neck. Selah

Catholic Public Domain Version

¹³ You have gone forth for the salvation of your people, for salvation with your Christ. You struck the head of the house of the impious. You have laid bare his foundation all the way to the neck.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹³ Thou wentest forth for the salvation of thy people: for salvation with thy Christ. Thou struckest the head of the house of the wicked: thou hast laid bare his foundation even to the neck.

Habakkuk 3:13 Tagairtí Cros

2 Samuel 5:20

Then David went to Baal Perazim and defeated the Philistines in that place. David said, “The Lord broke through my enemies like water breaking through a broken dam.” That is why David named that place “Baal Perazim.” [31]

Psalm 105:15

God said,\par “Don’t hurt my chosen people.\par Don’t do anything bad to my prophets. {\cf2\super [549]} ”\par

Psalm 105:26

So God sent his servant, Moses,\par and Aaron, God’s chosen priest.\par

Psalm 110:6

God will judge the nations.\par The ground will be covered\par with dead bodies.\par And God will punish the leaders\par of powerful nations.\par

Psalm 137:7

I promise, Jerusalem will always be\par my greatest joy!\par

Psalm 20:6

Now I know the Lord helps\par the king he chose!\par God was in his holy heaven,\par and he answered his chosen king.\par God used his great power to save the king.\par

Psalm 28:8

The Lord protects his chosen one. {\cf2\super [171]} \par The Lord saves him.\par The Lord is his strength.\par

Psalm 68:7

God, you led your people out \{of Egypt\}.\par You marched across the desert,\par

Psalm 77:20

You used Moses and Aaron\par to lead your people like sheep.\par

Psalm 99:6

Moses and Aaron were some of his priests.\par And Samuel was one of the men\par who called on his name.\par They prayed to the Lord,\par and he answered them.\par

Isaiah 63:11

But the Lord still remembers\par what happened a long time ago.\par He remembers Moses and his people.\par The Lord is the One who brought the people through the sea.\par The Lord used his shepherds (prophets)\par to lead his flock (people).\par But where is the Lord now—\par the One who put his Spirit in Moses?\par

Isaiah 64:1

If you would tear open the skies\par and come down to earth,\par \{then everything would change\}.\par The mountains would melt before you.\par

Ezekiel 13:14

You put plaster {\cf2\super [110]} on the wall. But I will destroy the whole wall. I will pull it to the ground. The wall will fall on you. And then you will know that I am the Lord.

Amos 9:1

This is the vision {\cf2\super [1]} of Obadiah. The Lord my Master says this about Edom: {\cf2\super [2]}

Joshua 10:11

Then the army of Israel chased the enemy down the road from Beth Horon to Azekah. While they were chasing the enemy, the Lord caused large hailstones to fall from the sky. Many of the enemy were killed by these large hailstones. More men were killed by the hailstones than by the swords of the soldiers of Israel.

Joshua 10:24

They brought the five kings to Joshua. Joshua called all his men to come to that place. Joshua said to the officers of his army, “Come here! Put your feet on the necks of these kings.” So the officers of Joshua’s army came close. They put their feet on the necks of the kings.

Joshua 10:42

Joshua captured all those cities and their kings on one trip. Joshua did this because the Lord God of Israel was fighting for Israel.

Joshua 11:12

Joshua captured all of these cities. He killed all of their kings. Joshua completely destroyed everything in these cities. He did this the way Moses, the Lord’s servant, had commanded.

Joshua 11:8

The Lord allowed Israel to defeat them. The army of Israel defeated them and chased them to Greater Sidon, Misrephoth Maim, and the Valley of Mizpah in the east. The army of Israel fought until none of the enemy was left alive.