Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Deuteronomy 4:7 - Easy To Read Version

7 “The Lord our God is near when we ask him to help us. No other nation has a god like that!

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

7 For what nation is there so great, who hath God so nigh unto them, as the LORD our God is in all things that we call upon him for?

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

7 For what great nation is there who has a god so near to them as the Lord our God is to us in all things for which we call upon Him?

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

7 For what great nation is there, that hath a god so nigh unto them, as Jehovah our God is whensoever we call upon him?

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

7 After all, is there any great nation that has gods as close to it as the LORD our God is close to us whenever we call to him?

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

7 Neither is there any other nation so great, which has its gods so near to them, as our God is present to all our petitions.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

7 Neither is there any other nation so great, that hath gods so nigh them, as our God is present to all our petitions.

Féach an chaibidil Cóip




Deuteronomy 4:7
20 Tagairtí Cros  

“And there is no nation on earth like your people, the people of Israel. They are a special people. {They were slaves,} but you took them out of Egypt and made them free. You made them your people. You did great and wonderful things for the Israelites. You did wonderful things for your land.


The Lord is close to every person\par who calls to him for help.\par The Lord is close to every person\par who truly worships him.\par


God did not do this for any other nation.\par God did not teach his laws to other people.\par Praise the Lord!\par \par \par


God will make his people strong.\par People will praise God’s followers.\par People will praise Israel.\par They are the people God fights for.\par Praise the Lord!\par


Pray to the Lord and he will hear you.\par He will save you from all your troubles.\par


When some people have troubles\par they stop being proud.\par The Lord is close to those humble people.\par He will save them. {\cf2\super [211]} \par


God is our storehouse of strength.\par In him, we can always find help\par in times of trouble.\par


As for me, I have come to God.\par And that is good for me.\par I have made the Lord my Master\par my place of safety.\par God, I have come to tell about\par all the things you have done.\par


God will soon save his followers.\par We will soon live with honor on our land.\par


You are very important to me, so I will honor you. I love you, and I will give all people and nations so you can live.”


So you should look for the Lord\par before it is too late.\par You should call to him now,\par while he is near.\par


God saw no wrong in Jacob’s people. God saw no sin in the people of Israel. The Lord is their God, and he is with them. The Great King is with them!


I see those people from the mountain. I see them from the high hills. Those people live alone. They are not part of another nation.


God wanted the people to look for him. Maybe they could search all around for him and find him. But he is not far from any of us:


The Lord will make you greater than all the nations he made. He will give you praise, fame, and honor. And you will be his own special people—just like he promised.”


Israel, you are blessed. No other nation is like you. The Lord saved you. The Lord is like a strong shield protecting you. The Lord is like a powerful sword. Your enemies will be afraid of you. And you will trample their holy places!”


“Has anything this great ever happened before? Never! Look at the past. Think about all the things that happened before you were born. Go all the way back to the time when God made people on the earth. Look at all the things that have happened anywhere in the world. Has anyone ever heard about anything as great as this? No!


No person has ever heard the living God speak from the fire like we have and still lived!


Come near to God and God will come near to you. You are sinners. So clean sin out of your lives. {\cf2\super [23]} You are trying to follow God and the world at the same time. Make your thinking pure.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí