Joshua 3:1 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹ And Josue rose before daylight, and removed the camp: and they departed from Setim, and came to the Jordan: he, and all the children of Israel; and they abode there for three days.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹ And Joshua rose early in the morning; and they removed from Shittim, and came to Jordan, he and all the children of Israel, and lodged there before they passed over.

Amplified Bible - Classic Edition

¹ JOSHUA ROSE early in the morning and they removed from Shittim and came to the Jordan, he and all the Israelites, and lodged there before passing over.

American Standard Version (1901)

¹ And Joshua rose up early in the morning; and they removed from Shittim, and came to the Jordan, he and all the children of Israel; and they lodged there before they passed over.

Common English Bible

¹ Joshua took down the camp early in the morning. He and all the Israelites marched out of Shittim and came to the Jordan, where they stayed overnight before crossing.

Catholic Public Domain Version

¹ And so, Joshua arose in the night, and he moved the camp. And they departed from Shittim, and they went to the Jordan: he, and all the sons of Israel, and they remained there for three days.

English Standard Version 2016

¹ Then Joshua rose early in the morning and they set out from Shittim. And they came to the Jordan, he and all the people of Israel, and lodged there before they passed over.

Joshua 3:1 Tagairtí Cros

Genesis 21:14

So Abraham rose up in the morning, and taking bread and a bottle of water, put it upon her shoulder, and delivered the boy, and sent her away. And she departed, and wandered in the wilderness of Bersabee.

Genesis 22:3

So Abraham, rising up in the night, saddled his ass: and took with him two young men, and Isaac his son. And when he had cut wood for the holocaust, he went his way to the place which God had commanded him.

Jeremiah 25:3

From the thirteenth year of Josias the son of Ammon king of Juda until this day, this is the three and twentieth year, the word of the Lord hath come to me, and I have spoken to you, rising before day and speaking, and you have not hearkened.

Jeremiah 26:5

To give ear to the words of my servants the prophets whom I sent to you, rising up early and sending, and you have not hearkened:

Jeremiah 7:13

And now, because you have done all these works, saith the Lord: and I have spoken to you, rising up early and speaking, and you have not heard: and I have called you, and you have not answered:

Micah 6:5

O my people, remember, I pray thee, what Balach the king of Moab purposed: and what Balaam the son of Beor answered him, from Setim to Galgal, that thou mightest know the justices of the Lord.

Numbers 25:1

And Israel at that time abode in Settim: and the people committed fornication with the daughters of Moab.

Mark 1:35

And rising very early, going out, he went into a desert place: and there he prayed.

Joshua 2:1

And Josue the son of Nun sent from Setim two men, to spy secretly: and said to them: Go, and view the land and the city of Jericho. They went and entered into the house of a woman that was a harlot named Rahab, and lodged with her.

Joshua 6:12

And Josue rising before day, the priests took the ark of the Lord,

Joshua 6:15

But the seventh day, rising up early, they went about the city, as it was ordered, seven times.

Joshua 7:16

Josue, therefore, when he rose in the morning, made Israel to come by their tribes: and the tribe of Juda was found,

Joshua 8:10

And rising early in the morning, he mustered his soldiers, and went up with the ancients in the front of the army environed with the aid of the fighting men.

Judges 20:19

And forthwith the children of Israel, rising in the morning, camped by Gabaa:

1 Samuel 17:20

David therefore arose in the morning, and gave the charge of the flock to the keeper: and went away loaded as Isai had commanded him. And he came to the place of Magala, and to the army, which was going out to fight, and shouted for the battle.