Iósua 16:5 - An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell)

⁵ ¶ Agus is marso do bhí teóra chloinne Ephraim do reír a muinntear: eadhon teóra a noighreachda ar an ttáoibh shoir do bé Atarot‐addar, go Betóron uachdarach;

An Bíobla Naofa 1981

⁵ Maidir le fearann chlann Eafráim de réir a bhfiní: ba é Atárót Adár go Béit Horon uachtarach teorainn a n‑oidhreachta lastoir.

Iósua 16:5 Tagairtí Cros

2 Samúéil 2:9

Agus do rinne sé rígh ós cionn Ghílead dhe, agus ós cionn na Nasúríteach, agus ós cionn Iesreel, agus ós cionn Ephraim, agus ós cionn Israel uile.

1 Croinicí 7:24

(Agus do bí Sérah a inghean, noch do chuir súas Betóron íachdarach, agus úachdarach, agus Ussen‐Sérah.)

1 Croinicí 7:28

¶ Agus dob íad a sealbha agus a náite comhnuidhe, Bétel gun a bailtibh, agus Naaran don taóibh shoir, agus Geser gun a bailtibh, don táoibh shíar; Sechem mar an gcéadna gun a bailtibh, go nuige Gása agus a bailte.

Eizicéil 48:5

Agus láimh ré téoruinn Mhanasseh, ón taóibh shoir gus an taóibh shíar, cuid ronna do Ephraim.

Iósua 10:10

Agus do chlaóidh an TIGHEARNA íad roímhe Israel, agus do mharbh íad re hár mór a Ngibeon, agus do thiomáin íad ar fud na sligheadh théid súas go Betóron, agus do bhúaileadar íad go Asecah, agus go Macedah.

Iósua 16:2

Agus theíd amach ó Bhetel go Lus, agus theíd ar fad go teórannuibh Archi go Hatarot,

Iósua 18:13

Agus do chuáidh an téora ann sin leath re Lus, go taoibh Lus, (noch ar bé Betel), budh dheas; agus tháinic an téora a núas go Hatarot‐adar, láimh ris an gcnoc atá don taóibh ó dheas do Bhethóran íochdarach.