Iósua 16:4 - An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell)

⁴ Marsin do ghlacadar clann Ióseph, a noighreachd, Manasseh agus Ephráim.

An Bíobla Naofa 1981

⁴ Sin í an oidhreacht a fuair muintir Iósaef, Manaise agus Eafráim.

Iósua 16:4 Tagairtí Cros

Geineasas 41:52

Agus tug sé Ephraim dainm ar an dara fear: óir do rinne Día síolmhar mé a ttalamh mo bhuaidhridh.

Eizicéil 47:13

¶ Is marso a deir an Tighearna DIA; Búdh í so an teora, lé ngéabhthaoi oighreacht na tíre do réir dha threabh dhéag Israel: do gheabha Ióseph dha chuid ranna.

Iósua 14:4

Oír do bhádar clann Ioseph na dá threibh, Manasseh agus Ephraim: ar a nadhbharsin ní thugadar roinn ar bith do na Lebhitibh annsa tír, achd caithreacha do chomhnuidhe ionta, maille re na bhfobhailtibh dá náirnéis agus da máoin.

Iósua 16:5

¶ Agus is marso do bhí teóra chloinne Ephraim do reír a muinntear: eadhon teóra a noighreachda ar an ttáoibh shoir do bé Atarot‐addar, go Betóron uachdarach;

Iósua 17:14

¶ Agus do labhradar clann Ioseph re Iosua, dhá rádh, Cred as nach ttug tú dhamsa achd éanchuid ronna agus éanchrannchair amháin a noighreachd, ó táim mórán daóine, do bhrígh gur bheannuigh an TIGHEARNA mé go ttí so?

Iósua 18:5

Agus roinnfid síad a seachd ccuid í: fanfuidh Iúdah ann a gcósta ó dheas, agus fanfuidh Ióseph ann a gcósta ó thuáigh.