Matha 24:25 - An Bíobla Naofa 1981

²⁵ Tá sé inste agam daoibh roimh ré.

An Tiomna Nua 1970 (Ó Cuinn)

²⁵ Féachaigí, tá sé uile inste agam roimh ré.

Na Ceithre Soiscéil agus Gníomhartha na n-Abstal 1943 (Pádraig Mac Giolla Cheara

²⁵ Féach, d’innis mé díbh é roimh ré.

Tiomna Nua 1951 (de Siúnta)

²⁵ Féach atá inniste agam daoibh roimh ré.

An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell)

²⁵ Féuch, tug mé sgéula dháoibh roimhe a naimsir.

Na Cheithre Soisgéil agus Gníoṁartha na n-Aspol 1915 1921 (Peadar Ua Laoghaire)

²⁵ Féach, ta innste agam daoibh roim sé.

An Tiomna Nua agus Leabhar na Salm 2012

²⁵ Tá sé inste agam daoibh roimh ré.

Matha 24:25 Tagairtí Cros

Matha 10:16

“Táim do bhur gcur uaim ar nós caorach i measc faolchúnna; dá bhrí sin, bígí chomh géarchúiseach leis an nathair nimhe agus chomh macánta leis an gcolm.

Matha 24:24

óir beidh Críostanna bréige agus fáithe bréige ag éirí agus ag tabhairt comharthaí móra uathu agus éachtaí ionas go gcuirfidís na tofaigh féin amú dá mb'fheidir.

Matha 24:26

Má deirtear libh, mar sin: ‘Siúd san fhásach é!’ ná téigí amach, nó ‘Seo sna seomraí cúil é,’ ná creidigí é.

Lúcás 21:13

Is é a thiocfaidh as sin daoibh, go bhféadfaidh sibh fianaise a thabhairt.

Eoin 16:1

D'inis mé an méid sin daoibh, ionas nach nglacfaidh sibh scannal.

2 Corantaigh 13:2

Thug mé foláireamh cheana dóibh sin a rinne peaca roimh ré agus don chuid eile go léir; agus tugaim foláireamh dóibh anois agus mé as láthair, faoi mar a rinne agus mé i láthair don dara huair, nach ndéanfaidh mé trua ar bith daoibh má thagaim arís -