Matha 21:40 - An Bíobla Naofa 198140 Dá bhrí sin, nuair a thiocfaidh máistir an fhíonghoirt, cad a dhéanfaidh sé leis na curadóirí úd?” Féach an chaibidilAn Tiomna Nua 1970 (Ó Cuinn)40 Nuair a thiocfas an té ar leis an fíonghort mar sin, cad é a dhéanfaidh sé leis na tionóntaí úd?” Féach an chaibidilNa Ceithre Soiscéil agus Gníomhartha na n-Abstal 1943 (Pádraig Mac Giolla Cheara40 Dá bhrígh sin, nuair a thiocfas tighearna an fhíonghuirt, cad é dhéanfas sé leis na feirmeoirí sin? Féach an chaibidilTiomna Nua 1951 (de Siúnta)40 Ar an adhbhar sin, nuair thiocfas tighearna an fhíonghuirt, créad do‐ghéanaidh sé leis na scológaibh sin? Féach an chaibidilAn Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell)40 Ar a nadhbharsin an tráth thiocfas tighearna na fíneamhna, créud do dhéana sé ris na sgológaibh úd? Féach an chaibidilNa Cheithre Soisgéil agus Gníoṁartha na n-Aspol 1915 1921 (Peadar Ua Laoghaire)40 D’á bhrígh sin, nuair a thiocfaidh tighearna an fhíonghuirt, cad a dhéanfaidh sé leis an lucht saothruighthe sin? Féach an chaibidilAn Tiomna Nua agus Leabhar na Salm 201240 Dá bhrí sin, nuair a thiocfaidh máistir an fhíonghoirt, cad a dhéanfaidh sé leis na curadóirí úd?” Féach an chaibidil |