Lúcás 23:9 - An Bíobla Naofa 1981

⁹ Chuir sé go leor ceisteanna air, ach níor thug seisean freagra ar bith air.

An Tiomna Nua 1970 (Ó Cuinn)

⁹ Chaith sé tamall maith mar sin á cheistiú; ach níor thug sé freagra ar bith air.

Na Ceithre Soiscéil agus Gníomhartha na n-Abstal 1943 (Pádraig Mac Giolla Cheara

⁹ Agus chuir sé mórán ceist air. Acht ní thug seisean freagair ar bith air.

Tiomna Nua 1951 (de Siúnta)

⁹ Agus do chuir sé a lán ceisteann air; acht ní thug seisean freagra ar bith air.

An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell)

⁹ Agus dfíafruidh sé mórán do cheasdannuibh dhe; achd ní thug seision freagra ar bith air.

Na Cheithre Soisgéil agus Gníoṁartha na n-Aspol 1915 1921 (Peadar Ua Laoghaire)

⁹ Agus dhein sé a lán cainte ’ghá cheistiú. Ach níor thug seisean aon fhreagra air.

An Tiomna Nua agus Leabhar na Salm 2012

⁹ Chuir sé go leor ceisteanna air, ach níor thug seisean freagra ar bith air.

Lúcás 23:9 Tagairtí Cros

Salm 39:9

Saor mé ó mo chionta go léir, ná tabhair mé mar cheap magaidh don amadán.

Íseáia 53:7

Fuair sé ainíde agus rinne sé beag de féin, agus níor oscail sé a bhéal. Mar a bheadh uan á chinnireacht chuig an seamlas, mar bheadh caora ina tost os comhair lucht a lomtha, níor oscail sé a bhéal.

Matha 27:12

Agus le linn a chiontaithe ag na hardsagairt agus ag na seanóirí, bhí sé gan aon fhreagra a thabhairt.

Matha 27:14

Ach freagra níor thug sé ar phointe ar bith, rud a chuir ardionadh ar an ngobharnóir.

Matha 7:6

“Ná tugaigí do na madraí an rud a bhíonn beannaithe, agus ná caithigí bhur gcuid péarlaí mar bhia chun na muc: satlóidh siad faoina gcrúba iad agus iompóidh siad oraibh féin do bhur réabadh.

Marcas 15:5

Ach níor thug Íosa freagra ar bith eile, rud a chuir ionadh ar Phioláit.

Lúcás 13:32

Agus dúirt sé leo: “Imígí agus abraigí leis an sionnach úd: ‘Féach, bím ag caitheamh deamhan amach agus ag oibriú leigheas inniu agus amárach, agus ar an treas lá bíonn an deireadh agam.

Lúcás 23:10

Uachtaráin na sagart agus na scríobhaithe, áfach, bhí siad ansiúd á chiontú ar a ndícheall.

Eoin 19:9

Chuaigh sé isteach sa Phréatóiriam arís agus dúirt le Íosa: “Cad as duit?” Ach níor thug Íosa aon fhreagra air.

Gníomhartha 8:32

Is é seo an giota den scrioptúr a bhí a léamh aige: “Seoladh é amhail caora chun a choscartha, agus amhail uan a bheadh ina thost os comhair an lomadóra, níor oscail sé a bhéal.

1 Peadar 2:23

Nuair a caitheadh achasán leis níor chaith sé achasán ar ais; nuair a bhí sé ag fulaingt ní dhearna sé bagairt, ach d'fhág sé a chúis faoin té a thugann breith go cóir.