1 Peadar 5:11 - An Bíobla Naofa 1981

¹¹ Glóir agus réimeas dó le saol na saol. Amen.

An Tiomna Nua 1970 (Ó Cuinn)

¹¹ Go raibh an réim aige go saol na saol. Áiméan.

Tiomna Nua 1951 (de Siúnta)

¹¹ Dó‐san go raibh an chumhacht go saoghal na saoghal. Amen.

An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell)

¹¹ Glóir agus cúmhachd dhósan go sáoghal na sáoghal. Amén.

An Tiomna Nua agus Leabhar na Salm 2012

¹¹ Glóir agus réimeas dó le saol na saol. Áiméan.

1 Peadar 5:11 Tagairtí Cros

Rómhánaigh 11:36

Mar is uaidhsean agus trídsean agus dósan gach uile ní dá bhfuil ann. Glóir go deo leis. Amen.

1 Peadar 4:11

Má labhraíonn duine, déanadh sé amhlaidh amhail is gur oracail ó Dhia a bhíonn á dtabhairt aige; má dhéanann duine friotháil, déanadh amhail is gur tríd an neart a bhronnann Dia é, ionas go dtabharfaí glóir do Dhia i ngach ní trí Íosa Críost dar dual glóir agus réimeas le saol na saol. Amen.

Apacailipsis (Taispeántadh) 1:6

agus a rinne ríocht agus sagairt dá Dhia agus dá athair dínn, don té sin go raibh glóir agus cumhacht ar feadh na síoraíochta. Amen.

Apacailipsis (Taispeántadh) 5:13

Ansin, an uile chréatúr sna flaithis, agus ar talamh, agus faoi thalamh, agus san fharraige, chuala mé iad go léir sna baill sin, á rá: “Go raibh moladh agus onóir agus glóir agus cumhacht don té atá ina shuí sa ríchathaoir agus don Uan ar feadh na síoraíochta.”