Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Hechos 12:1 - Biblia Martin Nieto

1 Por entonces el rey Herodes prendió a algunos de la Iglesia para maltratarlos.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

1 En aquel mismo tiempo el rey Herodes echó mano a algunos de la iglesia para maltratarles.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

1 Por ese tiempo, el rey Herodes Agripa comenzó a perseguir a algunos creyentes de la iglesia.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

1 Por aquel tiempo el rey Herodes decidió apresar a algunos miembros de la Iglesia para maltratarlos.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

1 Por ese entonces, el rey Herodes echó mano a algunos de los de la iglesia para maltratarlos;

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

1 Por aquel entonces, echó mano el rey Herodes, con el propósito de perjudicarles, a algunos de los que pertenecían a la Iglesia.

Féach an chaibidil Cóip




Hechos 12:1
13 Tagairtí Cros  

Un cetro criminal no pesará nunca sobre el dominio de los justos, para que los justos no tiendan sus manos hacia el crimen.


Por entonces la fama de Jesús llegó a oídos del virrey Herodes,


Y es que Herodes había detenido a Juan, lo había encadenado y lo había metido en la cárcel por causa de Herodías, la mujer de su hermano Filipo;


Al llegar el cumpleaños de Herodes, la hija de Herodías bailó en presencia de todos, y tanto agradó a Herodes,


Entonces os entregarán a la tortura y a la muerte. Por mi causa os odiarán todos los pueblos.


Todos los días estaba con vosotros en el templo, y no me echasteis mano; pero ésta es vuestra hora y el poder de las tinieblas'.


Recordad que os he dicho: 'El criado no es más que su amo'. Si a mí me han perseguido, también os perseguirán a vosotros; y si han rechazado mi doctrina, también rechazarán la vuestra.


Os echarán de las sinagogas; más aún, se acerca la hora en que os quitarán la vida creyendo que con ello dan culto a Dios.


Y así lo hicieron, enviándolo a los presbíteros por medio de Bernabé y Saulo.


Hizo morir a espada a Santiago, hermano de Juan.


y extiende tu mano para curar y obrar señales y prodigios en el nombre de tu santo siervo Jesús'.


La Iglesia gozaba de paz en toda Judea, Galilea y Samaría; se consolidaba y progresaba en la fidelidad al Señor, y se extendía alentada por el Espíritu Santo.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí