Jueces 1:23 - Nueva Biblia Española (1975)

²³ e hicieron un reconocimiento en las cercanías de Betel (llamada antiguamente Almendral)

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²³ Y la casa de José puso espías en Bet-el, ciudad que antes se llamaba Luz.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²³ Enviaron espías a Betel (antes conocida como Luz),

Biblia Católica (Latinoamericana)

²³ Instalaron su campamento frente a Betel (la ciudad se llamaba antes Luz).

La Biblia Textual 3a Edicion

²³ Y los de la casa de José hicieron una exploración en Bet-’El, ciudad que antiguamente se llamaba Luz.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²³ Hizo la casa de José una exploración hacia la ciudad de Betel, que antes se llamaba Luz.

Jueces 1:23 Tagairtí Cros

Génesis 28:19

Y llamó aquel lugar Morada de Dios'; antes la ciudad se llamaba Almendrales.

Génesis 35:6

llegó a Almendral, en tierra de Canaán, que hoy es Betel;

Génesis 48:3

E hizo un esfuerzo y se incorporó en la cama. Jacob dijo a José: Dios Todopoderoso, el que se me apareció en Almendral, en tierra de Canaán, me bendijo

Josué 16:1

El límite iba desde el Jordán al este de Jericó, y subía desde Jericó a la montaña de Betel.

Josué 16:2

Saliendo de Betel (Almendro) iba hasta la frontera de los arquitas, en Atarot,

Josué 18:13

De allí pasaba a Almendral (es decir, Betel) por su vertiente meridional, bajando después a Atarot Adar por el monte que hay al sur de Bejorón de Abajo.

Josué 2:1

Josué, hijo de Nun, mandó en secreto dos espías desde Acacias con el encargo de examinar el país. Ellos se fueron, llegaron a Jericó, entraron en casa de una prostituta llamada Rajab y se hospedaron allí.

Josué 7:2

Josué envió gente desde Jericó hacia Ay, al este de Betel, con esta orden: Vayan a reconocer la comarca.

Jueces 1:22

Por su parte, la casa de Josué subió hacia Betel -el Señor está con ellos-

Jueces 18:2

Los danitas enviaron a cinco de sus hombres, gente aguerrida, de Sorá y Estaol, a explorar el país, con el encargo de examinar el país. Fueron a la serranía de Efraín y llegaron a casa de Mica para hacer noche allí.