Juan 13:11 - Nueva Biblia Española (1975)

¹¹ (Es que sabía quién lo iba a entregar, por eso dijo: 'No todos están limpios').

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Porque sabía quién le iba a entregar; por eso dijo: No estáis limpios todos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ Pues Jesús sabía quién lo iba a traicionar. A eso se refería cuando dijo: «No todos están limpios».

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ Jesús sabía quién lo iba a entregar, por eso dijo: 'No todos ustedes están limpios.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Porque sabía quién lo entregaba;° por eso dijo: No todos estáis limpios.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ Como sabía quién lo iba a entregar, por eso dijo lo de 'no todos estáis limpios'.

Juan 13:11 Tagairtí Cros

Juan 13:18

No lo digo por todos ustedes, yo sé bien a quiénes elegí, pero así se cumple aquel pasaje: 'El que come el pan conmigo me ha puesto la zancadilla'.

Juan 13:2

Estaban cenando. El Enemigo tenía ya decidido que Judas de Simón Iscariote lo entregase.

Juan 13:21

Dicho esto, Jesús, estremeciéndose, declaró: Sí, les aseguro que uno de ustedes me va a entregar.

Juan 13:26

Jesús contestó: Es aquél para quien yo voy a mojar el trozo y a quien se lo voy a dar. Mojando pues el trozo se lo dio a Judas de Simón Iscariote.

Juan 17:12

Mientras estaba con ellos, yo los mantenía unidos a tu persona, que has hecho presente en mí, y los protegí; ninguno de ellos se perdió, excepto el que iba a la perdición, y así se cumple aquel pasaje.

Juan 18:4

Jesús, entonces, sabiendo todo lo que se le venía encima, salió y les dijo: ¿A quién buscan?

Juan 2:25

y porque no necesitaba que nadie hiciera declaraciones sobre el hombre, pues él conocía lo que el hombre llevaba dentro.