Génesis 3:18 - Nueva Biblia Española (1975)

¹⁸ brotará para ti cardos y espinas, y comerás hierba del campo.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Espinos y cardos te producirá, y comerás plantas del campo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ Te producirá espinos y cardos, aunque comerás de sus granos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Espinas y cardos te dará, mientras le pides las hortalizas que comes.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ Espino y abrojo te brotará° y Comerás hierba del campo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ espinas y cardos te producirá, y la hierba del campo comerás.

Génesis 3:18 Tagairtí Cros

Génesis 3:17

Al hombre le dijo: Porque le hiciste caso a tu mujer y comiste del árbol prohibido, maldito el suelo por tu culpa: comerás de él con fatiga mientras vivas;

Génesis 3:19

Con sudor de tu frente comerás el pan, hasta que vuelvas a la tierra, porque de ella te sacaron; pues eres polvo y al polvo volverás.

Job 1:21

y dijo: Desnudo salí del vientre de mi madre y desnudo volveré a él. El Señor me lo dio, el Señor me lo quitó, bendito sea el nombre del Señor.

Job 31:40

¡que mi tierra dé espinas en vez de trigo; en vez de cebada, ortigas! Fin de los discursos de Job.

Job 5:5

sus cosechas las devoró el hambriento robándolas a través de los espinos', y el sediento se sorbió su hacienda.

Salmos 104:2

Te vistes de belleza y majestad, la luz te envuelve como un manto.

Salmos 90:3

Para ti mil años son un ayer que pasó, una vela nocturna.

Proverbios 22:5

Hay lazos y trampas en el camino del perverso: quien cuida de sí mismo se aparta de ellos.

Proverbios 24:31

todo era espinas que crecían, los cardos cubrían su extensión, la cerca de piedras estaba derruida;

Isaías 32:13

por las tierras de mi pueblo donde crecen zarzas y cardos, por las casas alegres y la ciudad divertida.

Isaías 5:6

La dejaré arrasada: no la podarán ni la escardarán, crecerán zarzas y cardos; prohibiré a las nubes que lluevan sobre ella.

Isaías 7:23

Aquel día, un terreno de mil cepas de a mil monedas producirá zarzas y cardos.

Isaías 7:24

Entrarán por él con arcos y flechas, porque todo el país será zarzas y cardos.

Jeremías 12:13

Sembraron trigo y cosecharon cardos, quedaron baldados en balde, ¡qué miseria de cosecha!, por la ira ardiente del Señor.

Jeremías 4:3

Así dice el Señor a los habitantes de Judá y Jerusalén: Roturen los campos y no siembren cardos, en honor del Señor,

Mateo 13:7

Otros cayeron entre espinos; los espinos crecieron y los ahogaron.

Romanos 14:2

Hay quien tiene fe para comer de todo; otro, en cambio, que la tiene débil, come sólo verduras.

Hebreos 6:8

pero si da espinas y cardos', es tierra de desecho a un paso de la maldición, y acabará quemada.

Josué 23:13

estén seguros de que el Señor, su Dios, no se los volverá a quitar de delante; les serán lazo y trampa, látigo en el costado y espinas en los ojos, hasta que desaparezcan de esa tierra magnífica que les ha dado el Señor, su Dios.