Génesis 3:19 - Nueva Biblia Española (1975)

¹⁹ Con sudor de tu frente comerás el pan, hasta que vuelvas a la tierra, porque de ella te sacaron; pues eres polvo y al polvo volverás.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁹ Con el sudor de tu rostro comerás el pan hasta que vuelvas a la tierra, porque de ella fuiste tomado; pues polvo eres, y al polvo volverás.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁹ Con el sudor de tu frente obtendrás alimento para comer hasta que vuelvas a la tierra de la que fuiste formado. Pues fuiste hecho del polvo, y al polvo volverás».

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁹ Con el sudor de tu frente comerás tu pan hasta que vuelvas a la tierra, pues de ella fuiste sacado. Sepas que eres polvo y al polvo volverás.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁹ Con el sudor de tu rostro comerás pan hasta que retornes a la tierra, Porque de ella fuiste tomado, Pues polvo eres° y al polvo volverás.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁹ Con el sudor de tu rostro comerás el pan, hasta que vuelvas a la tierra, pues de ella fuiste tomado; porque polvo eres y al polvo volverás'.

Génesis 3:19 Tagairtí Cros

Génesis 18:27

Abrahán respondió: Me he atrevido a hablar a mi Señor, yo que soy polvo y ceniza.

Génesis 2:7

Entonces el Señor Dios modeló al hombre de arcilla del suelo, sopló en su nariz aliento de vida, y el hombre se convirtió en ser vivo.

Génesis 23:4

Yo soy un forastero residente entre ustedes. Denme un sepulcro en propiedad, en su terreno, para enterrar a mi difunta.

Génesis 3:18

brotará para ti cardos y espinas, y comerás hierba del campo.

Génesis 5:5

y a la edad de novecientos treinta años murió.

Job 1:21

y dijo: Desnudo salí del vientre de mi madre y desnudo volveré a él. El Señor me lo dio, el Señor me lo quitó, bendito sea el nombre del Señor.

Job 10:9

Recuerda que me hiciste de barro, y ¿me vas a devolver al polvo?

Job 19:26

después que me arranquen la piel, ya sin carne, veré a Dios;

Job 21:26

y los dos se acuestan juntos en el polvo, cubiertos de gusanos.

Job 34:15

expirarían todos los vivientes y el hombre tornaría al polvo.

Job 4:19

pues ¿cómo estarán limpios ante su Hacedor los que habitan en casas de arcilla, cimentadas en barro?

Salmos 103:14

porque él conoce nuestra masa, se acuerda de que somos barro.

Salmos 104:23

el hombre sale a sus faenas, a su labranza hasta el atardecer.

Salmos 104:29

escondes tu rostro, y se espantan; les retiras el aliento, y expiran, y vuelven a ser polvo;

Salmos 127:2

Es inútil que madruguen, que retrasen el descanso, que coman un pan de fatigas; ¡si Dios lo da a sus amigos mientras duermen!

Salmos 22:15

mi garganta está seca como una teja, la lengua se me pega al paladar; me aprietas contra el polvo de la muerte.

Salmos 22:29

Ante él se postrarán las cenizas de la tumba, ante él se inclinarán los que bajan al polvo; a mí me dará vida.

Salmos 90:3

Para ti mil años son un ayer que pasó, una vela nocturna.

Proverbios 21:16

Quien se extravía del camino de la reflexión habitará en la comunidad de las Animas.

Eclesiastés 1:13

Me dediqué a investigar y a explorar con método todo lo que se hace bajo el cielo. Una triste tarea ha dado Dios a los hombres para que se atareen con ella.

Eclesiastés 1:3

¿Qué saca el hombre de todas las fatigas que lo fatigan bajo el sol?

Eclesiastés 12:7

y el polvo vuelva a la tierra que fue, y el espíritu vuelva a Dios, que lo dio.

Eclesiastés 3:20

Todos caminan al mismo lugar, todos vienen del polvo y todos vuelven al polvo.

Eclesiastés 5:15

Como salió del vientre de su madre, así volverá: desnudo; y nada se llevará del trabajo de sus manos. También esto es un mal morboso:

Daniel 12:2

Muchos de los que duermen en el polvo despertarán: unos para vida eterna, otros para ignominia perpetua.

1 Corintios 15:47

El primer hombre salió del polvo de la tierra, el segundo procede del cielo.

Efesios 4:28

El ladrón, que no robe más, mejor será que se fatigue trabajando honradamente con sus propias manos para poder repartir con el que lo necesita.

1 Tesalonicenses 2:9

Recuerden si no, hermanos, nuestros sudores y fatigas: trabajando día y noche para no ser una carga para nadie, proclamamos entre ustedes la buena noticia de Dios.

2 Tesalonicenses 3:10

pues cuando estábamos ahí les dimos esta norma: el que no quiera trabajar, que no coma.

Hebreos 9:27

Por cuanto es destino de cada hombre morir una vez, y luego un juicio,