Eclesiastés 8:1 - Nueva Biblia Española (1975)

¹ ¿Quién como el sabio?, ¿quién sabe interpretar un asunto? La sabiduría serena el rostro del hombre cambiándole la dureza del semblante.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹ ¿Quién como el sabio? ¿y quién como el que sabe la declaración de las cosas? La sabiduría del hombre ilumina su rostro, y la tosquedad de su semblante se mudará.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ Qué maravilloso es ser sabio, poder analizar e interpretar las cosas. La sabiduría ilumina el rostro de una persona; suaviza la dureza de sus facciones.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ ¿Quién es sabio, quién es capaz de explicar las cosas? La sabiduría en un hombre ilumina su rostro y transforma lo que tenía de duro.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹ ¿Quién como el sabio? ¿Quién sabe interpretar un asunto? La sabiduría ilumina el rostro del hombre, Y cambia la dureza de su semblante.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ ¿Quién es como el sabio? ¿Quién puede conocer la solución de un problema? La sabiduría del hombre ilumina su rostro, transfigura sus severas facciones.

Eclesiastés 8:1 Tagairtí Cros

Génesis 40:8

Contestaron: Hemos soñado un sueño y no hay quien lo interprete. Replicó José: Dios interpreta los sueños; cuéntenmelos.

Job 33:23

Pero si encuentra un ángel favorable, uno de los Mil, como intercesor, que dé testimonio de su rectitud,

Éxodo 34:35

Los israelitas veían la cara radiante, y Moisés se volvía a fechar el velo por la cara, hasta que volvía a hablar con Dios.

Proverbios 1:6

para entender proverbios y refranes, máximas y enigmas.

Proverbios 12:8

Por su prudencia lo alabarán a uno, el corazón perverso será vituperado.

Proverbios 17:24

El prudente se orienta por la sensatez, el necio mira al infinito.

Proverbios 21:29

El malvado endurece el semblante, el recto prepara' su camino.

Proverbios 24:5

Más vale maña que fuerza, experiencia más que vigor.

Daniel 2:22

revela los secretos más profundos y conoce lo que ocultan las tinieblas, pues la luz habita junto a él.

Daniel 2:47

El rey dijo a Daniel: Sin duda que tu Dios es Dios de dioses y Señor de reyes; él revela los secretos, puesto que tú fuiste capaz de explicar este secreto.

Mateo 17:2

Allí se transfiguró delante de ellos: su rostro brillaba como el sol y sus vestidos se volvieron esplendentes como la luz.

Hechos 4:13

Viendo la seguridad de Pedro y Juan y notando que eran hombres sin letras ni instrucción, estaban sorprendidos; sabían también que habían sido compañeros de Jesús,

Hechos 4:29

Ahora, Señor, fíjate cómo nos amenazan, y da a tus siervos plena valentía para anunciar tu mensaje;

Hechos 6:15

Fijaron la vista en Esteban todos los miembros del Consejo, y su rostro les pareció el de un ángel.

Romanos 13:5

Por eso forzosamente hay que estar sometido, no sólo por miedo a esa reprobación, sino también por motivo de conciencia.

Efesios 6:19

y también por mí, para que Dios abra mis labios y me conceda palabras para comunicar sin temor su secreto,

Deuteronomio 28:50

una nación de lengua incomprensible, nación cruel, sin respeto para el anciano, sin piedad para el muchacho

2 Timoteo 4:17

Pero el Señor estuvo a mi lado y me dio fuerzas; quería anunciar íntegro el mensaje por mi medio y que lo oyera todo el mundo pagano; él me libró de las fauces del león.

2 Pedro 1:20

Ante todo tengan presente que ninguna predicción de la Escritura es susceptible de interpretaciones personales;