Eclesiastés 8:2 - Nueva Biblia Española (1975)

² Yo digo: cumple el mandato del rey, pues juraste ante Dios;

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

² Te aconsejo que guardes el mandamiento del rey y la palabra del juramento de Dios.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² Obedece al rey porque lo juraste ante Dios.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² Obedece la orden del rey, ya que le juraste fidelidad ante Dios.

La Biblia Textual 3a Edicion

² Digo: guarda el mandato° del rey, A causa del juramento ante ’Elohim.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² Observa el mandato del rey por razón del juramento divino.

Eclesiastés 8:2 Tagairtí Cros

2 Samuel 21:7

Perdonó la vida de Meribaal, hijo de Jonatán, hijo de Saúl, por el pacto sagrado que unía a David y Jonatán;

1 Reyes 2:43

¿Por qué no has cumplido lo que juraste por el Señor y la orden que te di?

1 Crónicas 29:24

Todo Israel le prestó obediencia y todos los generales, los campeones y los hijos del rey David prestaron juramento al nuevo rey.

Éxodo 22:11

entonces el pleito se decidirá jurando ante Dios que no ha tocado el animal de su prójimo. El dueño del animal aceptará el juramento y no habrá restitución;

Proverbios 24:21

Hijo mío, respeta al Señor y al rey; no provoques a ninguno de los dos,

Tito 3:1

Recuérdales que se sometan al gobierno y autoridades, que hagan caso y estén disponibles para toda buena iniciativa,

1 Samuel 14:26

y el ejército se acercó a los panales, que destilaban miel, pero nadie se la llevó a la boca, por miedo al juramento.