Eclesiastés 8:3 - Nueva Biblia Española (1975)

³ no te turbes ante él, pero cede'; no resistas a su amenaza, porque puede cumplirla.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³ No te apresures a irte de su presencia, ni en cosa mala persistas; porque él hará todo lo que quiere.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ No trates de evitar cumplir con tu deber ni te juntes con los que conspiran maldad, porque el rey puede hacer lo que se le antoje.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ Si quieres alejarte de él, piénsalo dos veces, no te metas en un mal negocio: lo que el rey quiere, lo hará.

La Biblia Textual 3a Edicion

³ No te apresures a retirarte° de su presencia ni resistas a su amenaza, porque él hace lo que le place,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ No te apartes fácilmente de su presencia ni te mezcles en arriesgados asuntos, pues él puede hacer lo que le plazca.

Eclesiastés 8:3 Tagairtí Cros

Génesis 47:9

El Faraón le preguntó: ¿Cuántos años tienes? 'Respondió: Ciento treinta han sido los años de mis andanzas; los años de mi vida han sido pocos .y malos y no llegan a los que vivieron mis padres en sus andanzas.

Proverbios 14:29

El hombre paciente es rico en prudencia, el impulsivo exalta su desatino.

Proverbios 24:21

Hijo mío, respeta al Señor y al rey; no provoques a ninguno de los dos,

Proverbios 30:31

el macho cabrío, de recios lomos; el rey, al frente de su pueblo'.

Eclesiastés 10:4

Si el que manda se enfurece contra ti, tú no dejes tu puesto, pues la calma cura errores graves.

Isaías 48:4

Porque sé que eres obstinado, que tu cerviz es un tendón de hierro y tu frente es de bronce;

Daniel 4:35

no cuentan los que habitan la tierra, y trata como quiere al ejército del cielo; nadie puede atentar contra él ni exigirle cuentas de lo que hace'.

Daniel 5:19

Y por aquel poder recibido, todos los pueblos, naciones y lenguas lo temieron y respetaron. Tenía poder sobre la vida y la muerte, exaltaba y humillaba a su arbitrio.