Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Eclesiastés 3:5 - Nueva Biblia Española (1975)

5 tiempo de arrojar piedras, tiempo de recoger piedras; tiempo de abrazar, tiempo de desprenderse;

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

5 tiempo de esparcir piedras, y tiempo de juntar piedras; tiempo de abrazar, y tiempo de abstenerse de abrazar;

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 Un tiempo para esparcir piedras y un tiempo para juntar piedras. Un tiempo para abrazarse y un tiempo para apartarse.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 tiempo para lanzar piedras y tiempo para recogerlas; tiempo para los abrazos y tiempo para abstenerse de ellos;'

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

5 Tiempo de esparcir piedras y tiempo de juntar piedras, Tiempo de abrazar y tiempo de abstenerse de abrazar,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 Hay tiempo de esparcir piedras y tiempo de recogerlas. Hay tiempo de abrazarse y tiempo de desprenderse del abrazo.

Féach an chaibidil Cóip




Eclesiastés 3:5
11 Tagairtí Cros  

destruyeron las ciudades, cada uno tiró una piedra a los campos mejores hasta llenarlos, cegaron las fuentes y talaron los árboles mejores, hasta dejar sólo a Quir Jareset, a la que cercaron y atacaron los honderos.


Después les dijo: Estén preparados para pasado mañana, y no toquen a sus mujeres.


tiempo de llorar, tiempo de reír; tiempo de hacer duelo, tiempo de bailar;


tiempo de buscar, tiempo de perder; tiempo de guardar, tiempo de desechar;


congreguen al pueblo, purifiquen a la asamblea, reúnan a los ancianos, congreguen a muchachos y niños de pecho; salga el esposo de la alcoba, la esposa del tálamo;


No se priven el uno del otro; si acaso, de común acuerdo y por cierto tiempo, para dedicarse a la oración, y luego se juntan otra vez, no sea que el diablo los tiente si no pueden contenerse.


A la puesta del sol mandó bajarlos de los árboles y tirarlos a la cueva donde se habían escondido; después colocaron grandes piedras a la entrada de la cueva, y allí están todavía hoy.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí