Eclesiastés 1:5 - Nueva Biblia Española (1975)

⁵ Sale el sol, se pone el sol, jadea por llegar a su puesto y de allí vuelve a salir.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Sale el sol, y se pone el sol, y se apresura a volver al lugar de donde se levanta.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ El sol sale y se pone, y se apresura a dar toda la vuelta para volver a salir.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ El sol sale, el sol se pone, y no piensa más que en salir de nuevo.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Sale el sol, y se va el sol, Jadeando° hasta su lugar, Y desde allí vuelve a salir.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Sale el sol y luego se pone; se apresura a ir a su lugar, de donde sale de nuevo.

Eclesiastés 1:5 Tagairtí Cros

Génesis 8:22

Mientras dure la tierra no han de faltar siembra y cosecha, frío y calor, verano e invierno, día y noche.

Salmos 42:1

Como busca la cierva corrientes de agua, así mi alma te busca a ti, Dios mío;

Proverbios 7:23

hasta que una flecha le desgarra el flanco, como pájaro que vuela a la trampa sin saber que le va la vida'.

Jeremías 33:20

Así dice el Señor: Si puede romperse mi alianza con el día y la noche, de modo que no haya día y noche a su tiempo,

Habacuc 3:11

Sol y Luna se detienen en su morada a la luz de tus flechas que cruzan, al brillo del relámpago de tu lanza.