Eclesiastés 1:4 - Nueva Biblia Española (1975)

⁴ Una generación se va, otra generación viene, mientras la tierra siempre está quieta.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Generación va, y generación viene; mas la tierra siempre permanece.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Las generaciones van y vienen, pero la tierra nunca cambia.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Una generación se va y viene la otra; pero la tierra permanece siempre.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Generación va y generación viene, Pero la tierra sigue siempre igual.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Pasa una generación, llega otra, y la tierra siempre subsiste.

Eclesiastés 1:4 Tagairtí Cros

Génesis 47:9

El Faraón le preguntó: ¿Cuántos años tienes? 'Respondió: Ciento treinta han sido los años de mis andanzas; los años de mi vida han sido pocos .y malos y no llegan a los que vivieron mis padres en sus andanzas.

Salmos 104:5

Asentaste la tierra sobre sus cimientos, y no vacilará jamás;

Salmos 125:1

Los que confían en el Señor son como el monte Sión: no tiembla, está asentado para siempre.

Eclesiastés 6:12

¿Quién sabe lo que valen en la vida del hombre esos días contados de su tenue vida que transcurren como sombra? ¿Y quién le dice al hombre lo que va a pasar después bajo el sol?

Zacarías 1:5

Sus antepasados, ¿dónde están?; sus profetas, ¿viven para siempre?

Mateo 24:35

El cielo y la tierra pasarán, pero mis palabras no pasarán.

Lucas 20:32

Finalmente murió también la mujer.