2 Samuel 6:18 - Nueva Biblia Española (1975)

¹⁸ y cuando terminó de ofrecerlos, bendijo al pueblo en el nombre del Señor de los ejércitos;

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Y cuando David había acabado de ofrecer los holocaustos y ofrendas de paz, bendijo al pueblo en el nombre de Jehová de los ejércitos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ Cuando terminó de ofrecer los sacrificios, David bendijo al pueblo en el nombre del Señor de los Ejércitos Celestiales.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Cuando David hubo terminado de ofrecer holocaustos y sacrificios de comunión, bendijo al pueblo en nombre de Yavé Sabaot;'

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ Y cuando David acabó de hacer subir el holocausto° y las ofrendas de paz, bendijo al pueblo en el nombre de YHVH Sebaot.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ Cuando David terminó de ofrecer los holocaustos ylos sacrificios de comunión, bendijo al pueblo en nombre de Yahveh Sebaot

2 Samuel 6:18 Tagairtí Cros

Génesis 14:19

y lo bendijo diciendo: Bendito sea Abrán por el Dios Altísimo, creador de cielo y tierra;

2 Samuel 6:19

luego repartió a todos, hombres y mujeres de la multitud israelita, un bollo de pan, una tajada de carne y un pastel de uvas pasas a cada uno. Después se marcharon todos, cada cual a su casa.

1 Reyes 8:14

Luego se volvió para echar la bendición a toda la asamblea de Israel (toda la asamblea dé Israel estaba en pie),

1 Reyes 8:15

y dijo: ¡Bendito sea el Señor, Dios de Israel! Que a mi padre, David, con la boca se lo prometió y con la mano se lo cumplió:

1 Reyes 8:55

Y puesto en pie, echó esta bendición en voz alta a toda la asamblea israelita:

1 Crónicas 16:2

O Metieron el arca de Dios y la instalaron en el centro de la tienda que David le había preparado. Ofrecieron holocaustos y sacrificios de comunión a Dios,

2 Crónicas 30:27

Los sacerdotes levíticos se levantaron para bendecir al pueblo. El Señor escuchó su voz, y la plegaria llegó hasta su santa morada de los cielos.

2 Crónicas 31:8

Cuando llegaron Ezequías y las autoridades, al ver los montones, bendijeron al Señor y a su pueblo, Israel.

2 Crónicas 6:3

y yo te he construido un palacio, un sitio donde vivas para siempre.

Salmos 129:8

ni le dicen los que pasan: 'Que el Señor te bendiga'. Los bendecimos en el nombre del Señor.

Éxodo 39:43

Moisés examinó toda la labor, comprobó que se ajustaban a lo ordenado por el Señor, y les dio la bendición.

Hechos 3:26

Por ustedes en primer lugar suscitó Dios a su siervo y lo envió para que les trajera esa bendición, con tal que se aparten cada uno de sus pecados.

Josué 22:6

Josué les echó la bendición y los despidió. Ellos marcharon a sus casas.