Mateo 6 - Biblia Martin Nieto

¹ 'Guardaos de practicar vuestra justicia delante de los hombres para que os vean; de otro modo, no tendréis mérito delante de vuestro Padre celestial'.

² 'Por tanto, cuando des limosna, no toques la trompeta delante de ti, como hacen los hipócritas en las sinagogas y en las calles para que los hombres los alaben. Os aseguro que ya recibieron su recompensa.

³ Tú, cuando des limosna, que no sepa tu mano izquierda lo que hace tu derecha,

⁴ para que tu limosna quede en secreto; y tu Padre, que ve lo secreto, te recompensará'.

⁵ 'Cuando recéis, no seáis como los hipócritas, que prefieren rezar de pie en las sinagogas y en las esquinas de las plazas para que los vea todo el mundo. Os aseguro que ya recibieron su recompensa.

⁶ Tú, cuando reces, entra en tu habitación, cierra la puerta y reza a tu Padre, que está presente en lo secreto; y tu Padre, que ve en lo secreto, te recompensará.

⁷ Al rezar, no os convirtáis en charlatanes como los paganos, que se imaginan que serán escuchados por su mucha palabrería.

⁸ No hagáis como ellos, porque vuestro Padre conoce las necesidades que tenéis antes de que vosotros le pidáis'.

⁹ 'Vosotros rezad así: Padre nuestro que estás en el cielo, santificado sea tu nombre,

¹⁰ venga a nosotros tu reino, hágase tu voluntad en la tierra como en el cielo.

¹¹ Danos hoy nuestro pan de cada día,

¹² perdona nuestras ofensas como también nosotros perdonamos a los que nos ofenden,

¹³ no nos dejes caer en la tentación y líbranos del mal'.

¹⁴ 'Porque si vosotros perdonáis a los hombres sus ofensas, también os perdonará a vosotros vuestro Padre celestial;

¹⁵ pero si no perdonáis a los hombres sus ofensas, tampoco vuestro Padre perdonará las vuestras'.

¹⁶ 'Cuando ayunéis, no estéis tristes como los hipócritas, que desfiguran su rostro para hacer ver a la gente que ayunan. Os aseguro que ya recibieron su recompensa.

¹⁷ Tú, cuando ayunes, perfuma tu cabeza y lávate la cara,

¹⁸ para que los hombres no se den cuenta de que ayunas, sino tu Padre, que está en lo secreto; y tu Padre, que ve en lo secreto, te recompensará'.

¹⁹ 'No atesoréis en la tierra, donde la polilla y el orín corroen y donde los ladrones socaban y roban'.

²⁰ 'Atesorad, más bien, en el cielo, donde ni la polilla ni el orín corroen, ni los ladrones socaban ni roban;

²¹ porque donde está tu tesoro, allí está también tu corazón'.

²² 'La lámpara de tu cuerpo son los ojos; si tus ojos están sanos, todo tu cuerpo estará iluminado;

²³ pero si están enfermos, todo tu cuerpo estará oscuro. Y si la luz que hay en ti está apagada, ¡cuánta será la oscuridad!'

²⁴ 'Nadie puede servir a dos amos, porque odiará a uno y amará al otro, o bien despreciará a uno y se apegará al otro'. 'No podéis servir a Dios y al dinero.

²⁵ Por esto os digo: No os angustiéis por vuestra vida, qué vais a comer; ni por vuestro cuerpo, qué vais a vestir. Porque la vida es más que el alimento, y el cuerpo más que el vestido.

²⁶ Mirad las aves del cielo; no siembran, ni siegan, ni recogen en graneros, y vuestro Padre celestial las alimenta. ¿No valéis vosotros más que ellas?

²⁷ ¿Quién de vosotros, por mucho que cavile, puede añadir una sola hora al tiempo de su vida?

²⁸ Y del vestido, ¿por qué os preocupáis? Mirad cómo crecen los lirios del campo, no se fatigan ni hilan;

²⁹ pero yo os digo que ni Salomón en todo su esplendor se vistió como uno de ellos.

³⁰ Pues si Dios viste así a la hierba del campo, que hoy es y mañana se la echa al fuego, ¿no hará más por vosotros, hombres de poca fe?

³¹ No os inquietéis, diciendo: '¿Qué comeremos?' o '¿qué beberemos?' o '¿cómo vestiremos?'.

³² Por todas esas cosas se afanan los paganos. Vuestro Padre celestial ya sabe que las necesitáis.

³³ Buscad primero el reino de Dios y su justicia, y todo eso se os dará por añadidura.

³⁴ Así que no os inquietéis por el día de mañana, que el mañana traerá su inquietud. A cada día le bastan sus problemas'.