Mateo 6:6 - Biblia Martin Nieto

⁶ Tú, cuando reces, entra en tu habitación, cierra la puerta y reza a tu Padre, que está presente en lo secreto; y tu Padre, que ve en lo secreto, te recompensará.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Mas tú, cuando ores, entra en tu aposento, y cerrada la puerta, ora a tu Padre que está en secreto; y tu Padre que ve en lo secreto te recompensará en público.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ Pero tú, cuando ores, apártate a solas, cierra la puerta detrás de ti y ora a tu Padre en privado. Entonces, tu Padre, quien todo lo ve, te recompensará.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Pero tú, cuando reces, entra en tu pieza, cierra la puerta y ora a tu Padre que está allí, a solas contigo. Y tu Padre, que ve en lo secreto, te premiará.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Pero tú, cuando ores, entra en tu aposento interior, cierra con llave tu puerta° y ora a tu Padre que está en secreto, y tu Padre, que ve en lo secreto, te recompensará.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ Pero tú, cuando hagas tu oración, entra en tu aposento y, cerrada la puerta, ora a tu Padre que está en lo secreto; y tu Padre, que ve en lo secreto, te dará la recompensa.

Mateo 6:6 Tagairtí Cros

2 Reyes 4:33

Entró, se cerró en el aposento con el niño y oró al Señor.

Salmos 34:15

apártate del mal y haz el bien, busca la paz y corre en pos de ella.

Proverbios 25:22

porque así amontonas ascuas sobre su cabeza y el Señor te recompensará.

Isaías 26:20

Anda, pueblo mío, entra en tus aposentos y cierra las puertas tras de ti; escóndete un instante hasta que pase la cólera.

Isaías 65:24

Incluso antes de que llamen yo responderé, y estando aún hablando serán escuchados.

Mateo 14:23

Y una vez que la despidió, subió al monte, a solas, para orar; al caer la tarde, estaba solo allí.

Mateo 6:18

para que los hombres no se den cuenta de que ayunas, sino tu Padre, que está en lo secreto; y tu Padre, que ve en lo secreto, te recompensará'.

Mateo 6:4

para que tu limosna quede en secreto; y tu Padre, que ve lo secreto, te recompensará'.

Juan 1:48

Natanael le dijo: '¿De qué me conoces?'. Jesús le contestó: 'Antes que Felipe te llamase, te vi yo, cuando estabas debajo de la higuera'.

Juan 20:17

Jesús le dijo: 'Suéltame, que aún no he subido al Padre; anda y di a mis hermanos que me voy con mi Padre y vuestro Padre, con mi Dios y vuestro Dios'.

Hechos 10:30

Cornelio respondió: 'Hace cuatro días, justamente a esta misma hora, las tres de la tarde, estaba yo orando en mi casa, cuando se presentó delante de mí un hombre con un vestido resplandeciente,

Hechos 10:9

Al día siguiente, mientras ellos caminaban y se acercaban a la ciudad, Pedro subió a la azotea a orar hacia el mediodía.

Hechos 9:40

Pedro echó fuera a todos; luego se arrodilló y se puso a orar; se acercó después al cadáver y dijo: 'Tabita, levántate'. Ella abrió sus ojos y, al ver a Pedro, se incorporó.

Romanos 8:5

Pues los que viven según la carne piensan en las cosas carnales; y los que viven según el espíritu, en las espirituales.

Efesios 3:14

Por estas razones doblo mis rodillas ante el Padre,