Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 11:2 - Y'all Version Bible

For look, the wicked bend their bows. They set their arrows on the strings, that they may shoot in darkness at the upright in heart.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

For, lo, the wicked bend their bow, they make ready their arrow upon the string, That they may privily shoot at the upright in heart.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

For see, the wicked are bending the bow; they make ready their arrow upon the string, that they [furtively] in darkness may shoot at the upright in heart.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

For, lo, the wicked bend the bow, They make ready their arrow upon the string, That they may shoot in darkness at the upright in heart;

Féach an chaibidil

Common English Bible

because the wicked have already bent their bows; they’ve already strung their arrows; they are ready to secretly shoot those whose heart is right”?

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Save me, O Lord, because holiness has passed away, because truths have been diminished, before the sons of men.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Save me, O Lord, for there is now no saint: truths are decayed from among the children of men.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 11:2
18 Tagairtí Cros  

In arrogance, the wicked hunt down the weak. They are caught in the schemes that they devise.


Do good, YHWH, to those who are good, to those who are upright in their hearts.


When my spirit was overwhelmed within me, you knew my route. On the path in which I walk, they have hidden a snare for me.


For you will make them turn their back, when you aim drawn bows at their face.


Y’all be glad in YHWH and rejoice, O righteous one! Y’all shout for joy, all who are upright in heart!


The wicked have drawn out the sword, and have bent their bow, to cast down the poor and needy, to kill those who are upright on the path.


The righteous will be glad in YHWH, and take refuge in ʜɪᴍ. All the upright in heart will praise ʜɪᴍ!


My shield is with God, who saves the upright in heart.


If a person does not repent, ʜᴇ will sharpen ʜɪꜱ sword; ʜᴇ has bent and strung ʜɪꜱ bow.


For judgment will return to righteousness. All the upright in heart will follow it.


Light is planted for the righteous, and gladness for the upright in heart.


“They bend their tongue, as their bow, for falsehood. They have grown strong in the land, but not for truth; for they proceed from evil to evil, and they don’t know me,” says YHWH.


They schemed together to arrest Jesus through deceit and kill him.


Saul said, I will give her to him, so that she may be a snare to him and that the hand of the Philistines may be against him. Therefore Saul said to David a second time, “You may be my son-in-law today.”


David knew that Saul was devising mischief against him. He said to Abiathar the priest, “Bring the ephod here.”