Matthew 26:4 - William Tyndale New Testament

and held a counsel, how they might take Iesus by subtlety, and kill him.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

and consulted that they might take Jesus by subtilty, and kill him.

Amplified Bible - Classic Edition

And consulted together in order to arrest Jesus by stratagem secretly and put Him to death.

American Standard Version (1901)

and they took counsel together that they might take Jesus by subtlety, and kill him.

Common English Bible

They were plotting to arrest Jesus by cunning tricks and to kill him.

Catholic Public Domain Version

And they took counsel so that by deceitfulness they might take hold of Jesus and kill him.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And they consulted together, that by subtilty they might apprehend Jesus, and put him to death.

Matthew 26:4 Tagairtí Cros

Matthew 12:14

¶ Then the pharises went forth, and took council against him, how they might destroy him.

Matthew 23:33

ye serpents and generation of vipers, how shall ye scape the damnation of hell?

Mark 14:1

¶ After two days followed ester, and the days of sweet bread. And the high priests and the scribes sought means, how they might take him by craft and put him to death.

John 11:53

From that day kept they a counsel together for to put him to death.

Acts 13:10

O full of all subtlety and deceitfulness the child of the devil, and the enemy of all righteousness thou ceasest not to pervert the straight ways of the Lord.

Acts 7:19

The same dealt subtly with our kindred, and evil intreated our fathers, and made them to cast out their children, that they should not remain alive.

2 Corinthians 11:3

But I fear lest as the serpent beguiled Eve, thorow his subtlety, even so your wits should be corrupt from the singleness that is in Christ.