and was transfigured before them: and his face did shine as the sun, and his clothes were as white as the light.
Matthew 17:3 - William Tyndale New Testament And behold there appeared unto them Moses and Helyas talking with him. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 And, behold, there appeared unto them Moses and Elias talking with him. Amplified Bible - Classic Edition And behold, there appeared to them Moses and Elijah, who kept talking with Him. American Standard Version (1901) And behold, there appeared unto them Moses and Elijah talking with him. Common English Bible Moses and Elijah appeared to them, talking with Jesus. Catholic Public Domain Version And behold, there appeared to them Moses and Elijah, speaking with him. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And behold there appeared to them Moses and Elias talking with him. |
and was transfigured before them: and his face did shine as the sun, and his clothes were as white as the light.
Then answered Peter, and said to Iesus: master here is good being for us. If thou wilt, let us make here iij. tabernacles, one for thee, and one for Moses, and one for Helyas.
And there appeared unto them Helias with Moses: and they talked with Iesu.
And he shall go before him in the spirit and power of Helias to turn the hearts of the fathers to their children, and the unbelievers to the wisdom of the just men: to make the people ready for the Lord.
¶ The law, and the prophets reigned until the time of Ihon: Since that time, the kingdom of God is preached, and every man striveth to go in.
And he began at Moses, and at all the prophets, and interpreted unto them, in all scriptures which were written of him.
¶ And he said unto them: These are the words, which I spake unto you, while I was yet with you: that all must be fulfilled which were written of me in the law of Moses, and in the prophets, and in the psalmes.
¶ And it chanced as they departed from him, Peter said unto Iesus: Master, it is good being here for us. Let us make three tabernacles, one for thee, and one for Moses, and one for Helias. And wist not what he said.
For the law was given by Moses, but favour and verity came by Iesus Christ.