Take my yoke on you, and learn of me, for I am meek, and lowly in heart: and ye shall find ease unto your souls.
Matthew 11:28 - William Tyndale New Testament ¶ Come unto me all ye that labor, and are laden, and I will ease you. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 Come unto me, all ye that labour and are heavy laden, and I will give you rest. Amplified Bible - Classic Edition Come to Me, all you who labor and are heavy-laden and overburdened, and I will cause you to rest. [I will ease and relieve and refresh your souls.] American Standard Version (1901) Come unto me, all ye that labor and are heavy laden, and I will give you rest. Common English Bible “Come to me, all you who are struggling hard and carrying heavy loads, and I will give you rest. Catholic Public Domain Version Come to me, all you who labor and have been burdened, and I will refresh you. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Come to me, all you that labour, and are burdened, and I will refresh you. |
Take my yoke on you, and learn of me, for I am meek, and lowly in heart: and ye shall find ease unto your souls.
Yee and they bind heavy burdens and grievous to be borne, and lay them on men's shoulders: but they themselves will not heave them with one finger.
All that my father giveth me, cometh to me: and him that cometh to me, cast I not out at the doors.
¶ In the last day, that great day of the feast: Iesus stood and cried saying: If any man thirst, let him come unto me and drink.
Now therefore why tempt ye God, that ye would put a yoke on the disciples necks which neither our fathers nor we were able to bear:
I have shewed you all things, how that so laboring ye ought to receive the weak, and to remember the words of the Lord Iesu, how that he said: It is more blessed to give, than to receive.
¶ Stand fast therefore in the liberty wherewith Christ hath made us free, and wrap not yourselves again in the yoke of bondage.
and to you which are troubled rest with us, when the Lord Iesus shall shew himself from heaven, with his mighty angels,
¶ Let us fear therefore lest any of us forsaking the promise of entering into his rest, should seem to come behind.
And the spirit and the bride said come. And let him that heareth, say also come. And let him that is a thirst come. And let whosoever will, take of the water of life free.