Matthew 11:28 - Amplified Bible - Classic Edition

²⁸ Come to Me, all you who labor and are heavy-laden and overburdened, and I will cause you to rest. [I will ease and relieve and refresh your souls.]

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁸ Come unto me, all ye that labour and are heavy laden, and I will give you rest.

American Standard Version (1901)

²⁸ Come unto me, all ye that labor and are heavy laden, and I will give you rest.

Common English Bible

²⁸ “Come to me, all you who are struggling hard and carrying heavy loads, and I will give you rest.

Catholic Public Domain Version

²⁸ Come to me, all you who labor and have been burdened, and I will refresh you.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁸ Come to me, all you that labour, and are burdened, and I will refresh you.

English Standard Version 2016

²⁸ Come to me, all who labor and are heavy laden, and I will give you rest.

Matthew 11:28 Tagairtí Cros

Job 14:1

MAN WHO is born of a woman is of few days and full of trouble.

Job 5:7

But man is born to trouble as the sparks and the flames fly upward.

Psalm 116:7

Return to your rest, O my soul, for the Lord has dealt bountifully with you. [Matt. 11:29.]

Psalm 32:4

For day and night Your hand [of displeasure] was heavy upon me; my moisture was turned into the drought of summer. Selah [pause, and calmly think of that]!

Psalm 38:4

For my iniquities have gone over my head [like waves of a flood]; as a heavy burden they weigh too much for me.

Psalm 94:13

That You may give him power to keep himself calm in the days of adversity, until the [inevitable] pit of corruption is dug for the wicked.

Ecclesiastes 1:14

I have seen all the works that are done under the sun, and behold, all is vanity, a striving after the wind and a feeding on wind.

Ecclesiastes 1:8

All things are weary with toil and all words are feeble; man cannot utter it. The eye is not satisfied with seeing, nor the ear filled with hearing. [Prov. 27:20.]

Ecclesiastes 4:8

Here is one alone–no one with him; he neither has child nor brother. Yet there is no end to all his labor, neither is his eye satisfied with riches, neither does he ask, For whom do I labor and deprive myself of good? This is also vanity (emptiness, falsity, and futility); yes, it is a painful effort and an unhappy business. [Prov. 27:20; I John 2:16.]

Isaiah 1:4

Ah, sinful nation, a people loaded with iniquity, offspring of evildoers, sons who deal corruptly! They have forsaken the Lord, they have despised and shown contempt and provoked the Holy One of Israel to anger, they have become utterly estranged (alienated).

Isaiah 11:10

And it shall be in that day that the Root of Jesse shall stand as a signal for the peoples; of Him shall the nations inquire and seek knowledge, and His dwelling shall be glory [His rest glorious]! [John 12:32.]

Isaiah 28:12

To these [complaining Jews the Lord] had said, This is the true rest [the way to true comfort and happiness] that you shall give to the weary, and, This is the [true] refreshing–yet they would not listen [to His teaching].

Isaiah 61:3

To grant [consolation and joy] to those who mourn in Zion–to give them an ornament (a garland or diadem) of beauty instead of ashes, the oil of joy instead of mourning, the garment [expressive] of praise instead of a heavy, burdened, and failing spirit–that they may be called oaks of righteousness [lofty, strong, and magnificent, distinguished for uprightness, justice, and right standing with God], the planting of the Lord, that He may be glorified.

Isaiah 66:2

For all these things My hand has made, and so all these things have come into being [by and for Me], says the Lord. But this is the man to whom I will look and have regard: he who is humble and of a broken or wounded spirit, and who trembles at My word and reveres My commands. [John 4:24.]

Jeremiah 31:25

For I will [fully] satisfy the weary soul, and I will replenish every languishing and sorrowful person.

Jeremiah 35:16

Since the sons of Jonadab son of Rechab have fulfilled and established the command of their father which he commanded them, but these people have not listened to and obeyed Me,

Jeremiah 6:16

Thus says the Lord: Stand by the roads and look; and ask for the eternal paths, where the good, old way is; then walk in it, and you will find rest for your souls. But they said, We will not walk in it! [Matt. 11:29.]

Matthew 11:29

Take My yoke upon you and learn of Me, for I am gentle (meek) and humble (lowly) in heart, and you will find rest (relief and ease and refreshment and recreation and blessed quiet) for your souls. [Jer. 6:16.]

Matthew 23:4

They tie up heavy loads, hard to bear, and place them on men's shoulders, but they themselves will not lift a finger to help bear them.

John 6:37

All whom My Father gives (entrusts) to Me will come to Me; and the one who comes to Me I will most certainly not cast out [I will never, no never, reject one of them who comes to Me].

John 7:37

Now on the final and most important day of the Feast, Jesus stood, and He cried in a loud voice, If any man is thirsty, let him come to Me and drink!

Acts 15:10

Now then, why do you try to test God by putting a yoke on the necks of the disciples, such as neither our forefathers nor we [ourselves] were able to endure?

Acts 20:35

In everything I have pointed out to you [by example] that, by working diligently in this manner, we ought to assist the weak, being mindful of the words of the Lord Jesus, how He Himself said, It is more blessed (makes one happier and more to be envied) to give than to receive.

Galatians 5:1

IN [this] freedom Christ has made us free [and completely liberated us]; stand fast then, and do not be hampered and held ensnared and submit again to a yoke of slavery [which you have once put off].

2 Thessalonians 1:7

And to [recompense] you who are so distressed and afflicted [by granting you] relief and rest along with us [your fellow sufferers] when the Lord Jesus is revealed from heaven with His mighty angels in a flame of fire,

Hebrews 4:1

THEREFORE, WHILE the promise of entering His rest still holds and is offered [today], let us be afraid [to distrust it], lest any of you should think he has come too late and has come short of [reaching] it.

Revelation 22:17

The [Holy] Spirit and the bride (the church, the true Christians) say, Come! And let him who is listening say, Come! And let everyone come who is thirsty [who is painfully conscious of his need of those things by which the soul is refreshed, supported, and strengthened]; and whoever [earnestly] desires to do it, let him come, take, appropriate, and drink the water of Life without cost. [Isa. 55:1.]