Mark 7:21 - William Tyndale New Testament

For from within even out of the heart of men, proceed evil thoughts: advoutry, fornication, murder,

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

For from within, out of the heart of men, proceed evil thoughts, adulteries, fornications, murders,

Amplified Bible - Classic Edition

For from within, [that is] out of the hearts of men, come base and wicked thoughts, sexual immorality, stealing, murder, adultery,

American Standard Version (1901)

For from within, out of the heart of men, evil thoughts proceed, fornications, thefts, murders, adulteries,

Common English Bible

“It’s from the inside, from the human heart, that evil thoughts come: sexual sins, thefts, murders,

Catholic Public Domain Version

For from within, from the heart of men, proceed evil thoughts, adulteries, fornications, murders,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

For from within out of the heart of men proceed evil thoughts, adulteries, fornications, murders,

Mark 7:21 Tagairtí Cros

Matthew 15:19

For out of the heart come evil thoughts, murder, breaking of wedlock, whoredom, theft, false witness bearing, blasphemy.

Matthew 9:4

And when Iesus saw their thoughts, he said: wherefore think ye evil in your hearts?

Mark 7:20

¶ And he said that defileth a man which cometh out of a man.

Mark 7:22

theft, covetousness, wickedness, deceit, uncleanness, and a wicked eye, blasphemy, pride, foolishness:

Luke 16:15

and he said unto them: Ye are they, which justify yourselves before men: but God knoweth your hearts. For that which men magnify, is abominable in the sight of God.

Acts 5:4

Pertained it not unto thee only? And after it was sold, was not the price in thine own power? How is it that thou hast conceived this thing in thine heart? Thou hast not lied unto men, but unto God.

Acts 8:22

Repent therefore of this thy wickedness, and pray God that the thought of thine heart may be forgiven thee.

Romans 7:5

When we were in the flesh, the lusts of sin which were stirred up by the law, reigned in our members, to bring forth fruit unto death.

Romans 7:8

But sin took an occasion by the means of the commandment, and wrought in me all manner of concupiscence. For verily without the law sin was dead.

Colossians 3:5

¶ Mortify therefore your members which are on the earth, fornication, uncleanness, unnatural lust, evil concupiscence, and covetousness which is worshipping of idols:

Titus 3:3

For we ourselves also were in times past, unwise, disobedient, deceived, in danger to lusts, and to divers manners of voluptuousness, living in maliciousness and envy, full of hate, hating one another.

James 2:4

are ye not even partial in your selves, and have judged after evil thoughts?