Romans 7:5 - William Tyndale New Testament

⁵ When we were in the flesh, the lusts of sin which were stirred up by the law, reigned in our members, to bring forth fruit unto death.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁵ For when we were in the flesh, the motions of sins, which were by the law, did work in our members to bring forth fruit unto death.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ When we were living in the flesh (mere physical lives), the sinful passions that were awakened and aroused up by [what] the Law [makes sin] were constantly operating in our natural powers (in our bodily organs, in the sensitive appetites and wills of the flesh), so that we bore fruit for death.

American Standard Version (1901)

⁵ For when we were in the flesh, the sinful passions, which were through the law, wrought in our members to bring forth fruit unto death.

Common English Bible

⁵ When we were self-centered, the sinful passions aroused through the Law were at work in all the parts of our body, so that we bore fruit for death.

Catholic Public Domain Version

⁵ For when we were in the flesh, the passions of sins, which were under the law, operated within our bodies, so as to bear fruit unto death.

Romans 7:5 Tagairtí Cros

Matthew 15:19

For out of the heart come evil thoughts, murder, breaking of wedlock, whoredom, theft, false witness bearing, blasphemy.

John 3:6

That which is born of the flesh, is flesh. And that which is born of the spirit, is spirit.

Romans 1:26

For this cause God gave them up unto shameful lusts. For even their women did change the natural use unto the unnatural.

Romans 3:20

because that by the deeds of the law, shall no flesh be justified in the sight of God. For by the law cometh the knowledge of sin.

Romans 4:15

Because the law causeth wrath. For where no law is, there is no transgression.

Romans 5:20

¶ The law in the mean time entered in that sin should increase. And where abundance of sin was, there was more plenteousness of grace.

Romans 6:13

Neither give ye your members as instruments of unrighteousness unto sin: But give yourselves unto God, as they that are alive from death. And give your members as instruments of righteousness unto God.

Romans 6:19

¶ I will speak grossly because of the infirmity of your flesh. As ye have given your members servants to uncleanness and to iniquity, from iniquity unto iniquity: even so now give your members servants unto righteousness, that ye may be sanctified.

Romans 6:21

What fruit had ye then in those things, where of ye are now ashamed. For the end of those things is death.

Romans 6:23

For the reward of sin is death: but eternal life is the gift of God, thorow Iesus Christ our Lord.

Romans 7:23

But I see another law in my members rebelling against the law of my mind, and subduing me unto the law of sin, which is in my members.

1 Corinthians 15:56

The sting of death is sin. ¶ The strength of sin is the law:

2 Corinthians 10:3

Nevertheless though we walk compassed with the flesh, yet we war not fleshly.

Galatians 3:10

For as many as are under the deeds of the law, are under malediction. For it is written: cursed is every man that continueth not in all things which are written in the book of the law to fulfil them.

Galatians 5:24

They that are Christi's, have crucified the flesh with the appetites and lusts.

Ephesians 2:11

¶ Wherefore remember that ye being in time past gentiles in the flesh, and were called uncircumcision of them which are called circumcision in the flesh, which circumcision is made by hands:

Ephesians 2:3

among which we also had our conversation in time past, in the lusts of our flesh, and fulfilled the will of the flesh, and of the mind: and were naturally the children of wrath, even as well as other.

Colossians 3:5

¶ Mortify therefore your members which are on the earth, fornication, uncleanness, unnatural lust, evil concupiscence, and covetousness which is worshipping of idols:

Titus 3:3

For we ourselves also were in times past, unwise, disobedient, deceived, in danger to lusts, and to divers manners of voluptuousness, living in maliciousness and envy, full of hate, hating one another.

James 1:15

Then when lust hath conceived, she bringeth forth sin, and sin when it is finished bringeth forth death.

James 4:1

¶ From whence cometh war, and fighting among you? come they not here hence? even of your voluptuousness that reign in your members.

1 John 3:4

Whosoever committeth sin, committeth unrighteousness also, for sin is unrighteousness.