¶ Woe be unto you scribes and pharises dissemblers, for ye shut up the kingdom of heaven before men: ye yourselves go not in, neither suffer ye them that come to enter in.
Luke 16:14 - William Tyndale New Testament ¶ All these things heard the pharises also which were covetous. And they mocked him, Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 And the Pharisees also, who were covetous, heard all these things: and they derided him. Amplified Bible - Classic Edition Now the Pharisees, who were covetous and lovers of money, heard all these things [taken together], and they began to sneer at and ridicule and scoff at Him. American Standard Version (1901) And the Pharisees, who were lovers of money, heard all these things; and they scoffed at him. Common English Bible The Pharisees, who were money-lovers, heard all this and sneered at Jesus. Catholic Public Domain Version But the Pharisees, who were greedy, were listening to all these things. And they ridiculed him. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Now the Pharisees, who were covetous, heard all these things: and they derided him. |
¶ Woe be unto you scribes and pharises dissemblers, for ye shut up the kingdom of heaven before men: ye yourselves go not in, neither suffer ye them that come to enter in.
Get you hence, for the maid is not dead, but sleepeth. And they laughed him to scorn.
Wherefore he said unto them: take heed, and beware of covetousness. For no man's life standeth in the abundance of the things which he possesseth.
which devour widows' houses, and pray long under a colour: The same shall receive greater damnation.
And the people stood and beheld. ¶ And the rulers mocked him with them saying: He help other men, let him help himself if he be Christ the chosen of God.
For the men shall be lovers of their own selves, covetous, boasters, proud, cursed speakers, disobedient to father and mother, unthankful, unholy,
Wother tasted of mockings, and scourgings, moreover of bonds and prisonment: